Samba-Enredo 2019 - Ser Ou Não Ser, Não É a Questão! Sereno É Loucura, Amor e Paixão!

Samba-Enredo 2019 - ¡Ser o no ser, no es la cuestión! ¡Sereno es locura, amor y pasión!

Samba-Enredo 2019 - Ser Ou Não Ser, Não É a Questão! Sereno É Loucura, Amor e Paixão!

Libera general! Es la voz de esta genteLibera geral! É a voz dessa gente
Clamando por más amorClamando por mais amor
Si hiere mi existenciaSe fere minha existência
Seré resistencia, soy Sereno sí, señorSerei resistência, sou Sereno sim, senhor

Después de la tormenta el Sol viene a brillarDepois da tempestade o Sol vem brilhar
En un hermoso arcoíris para verte pasarNum lindo arco-íris pra te ver passar
Llevo la bandera en el pechoEu levo a bandeira no peito
Que mece al pueblo, deshace prejuiciosQue embala o povo, desfaz preconceitos
Mi samba es la voz que nadie va a callarMeu samba é a voz que ninguém vai calar
OxumaréOxumaré
Libertad clama tu axéLiberdade clama teu axé
A toda forma de expresiónA toda forma de expressão
Extiende tu manoEstenda a sua mão

Abre el corazón, déjalo soñarAbra o coração, deixa ele sonhar
Escribe bellas páginasLindas páginas escrever
Gran visión para cambiar la historiaGrande viés pra mudar a história
Ser lo que quiero serSer o que eu quero ser

Brasil, tus hijos no huyen de la luchaBrasil, teus filhos não fogem a luta
Unidos contra la fuerza de la opresiónUnidos contra a força da opressão
Es hora de despertar para sembrar el bienÉ hora de acordar pro bem semear
El amor sin forma y distinciónO amor sem forma e distinção
¡Despierta! Para hacer la vida coloridaDesperta! Pra fazer da vida colorida
Déjame pasar por esta avenidaDeixa eu passar nessa avenida
Habrá confeti, serpentinas y mucho másVai ter confete, serpentina e muito mais
Sal del clóset y únete al movimientoSai do armário e vem pro movimento
¡Todavía es tiempo! ¡El mundo pide paz!Ainda é tempo! O mundo pede paz!