Samba-Enredo 1989 - Rio Boa Praça

Samba-Enredo 1989 - Río Buena Plaza

Samba-Enredo 1989 - Rio Boa Praça

Oh mi Río de Janeiro en eneroOh meu Rio de Janeiro a janeiro
Cuna de la cultura nacionalBerço da cultura nacional
Con sus glorias, las historias, están presentesCom suas glórias, as histórias, estão presentes
En este pueblo sonrienteNeste povo sorridente
En sus fiestas, alegrías y ritualesEm suas festas, alegrias e rituais

Este evento que reúneEste evento que congraça
A mi Río Buena PlazaO meu Rio Boa Praça
Trae nostalgia por todo lo que pasóTraz saudades em tudo que passou

Del carioca hospitalarioDo carioca hospitaleiro
Bromista, aventureroBrincalhão, aventureiro
Deportista y bromistaDesportista e gozador

Allá viene el rey, allá vieneLá vem o rei, lá vem
La carrozaA carruagem
En este escenario iluminadoNeste palco iluminado
Mi Tupi pide pasoMeu Tupi pede passagem

El gala y el tranvía de la plazaO gala e o bonde lã da praça
Coretos, serpentinas, fantasíasCoretos, serpentinas, fantasias
Teatros, monumentos y artistasTeatros, monumentos e artistas
Súcias, cabarés y bohemiasSúcias, cabarés e boemias

Bahía, baianas, CiataBahia, baianas, Ciata
Semilla de samba en el aireSemente de samba no ar
Era el grito fuerte de una razaEra o grito forte de uma raça
Que hace que el arte se glorifiqueQue faz a arte se glorificar

Hay organilleros, fotógrafos ambulantes, madrigalesTem realejo, lambe-lambe, madrigais
Vendedores de palomitas, hay payasosPipoqueiros, tem palhaços (bis)
Bancos tradicionalesBancos tradicionais
El dulce beso extasía a las parejasBeijinho doce extasia os casais