Samba-Enredo 2009 - Ao Cair da Noite, a Vaz Lobo Traz Trabalho

Samba-Enredo 2009 - Al Caer la Noche, Vaz Lobo Trae Trabajo

Samba-Enredo 2009 - Ao Cair da Noite, a Vaz Lobo Traz Trabalho

Explode la noche en un solo corazónExplode a noite num só coração
En el girar del nuevo día en un lazo de uniónNo girar do novo dia num laço de união
Voy a dar trabajo en la avenida de la ilusiónVou dar trabalho na avenida da ilusão

AnochecióAnoiteceu
Con ella vienen misterios y magiasCom ela vem mistérios e magias
En este viaje que fascinaNesta viagem que fascina
Sobre el esplendor de la lunaSobre o esplendor do luar
Diosa de la noche, diosa madreDeusa da noite, deusa mãe
Haz de mí un instrumento de tu cantoFaz de mim um instrumento, desse seu cantar
Envuélveme con este manto negroMe envolva com esse negro manto
De trabajos y encantosDe trabalhos e encantos
Ven a sacarme de la oscuridadVem me tirar da escuridão
En el cielo salpicado de estrellasNo céu salpicado de estrelas
Vaz Lobo va a brillarA Vaz Lobo vai brilhar

A toda hora en este ir y venirA toda hora nesse vai e vem
Guiando el pensamientoGuiando o pensamento
Voy a cualquier lugarVou a qualquer lugar
Por las calles no te dejo varadoPelas ruas não te deixo enguiçar
Si enfermas soy el remedio para sanarSe adoecer sou o remédio pra curar

Así voy noche adentroAssim vou noite a fora
En esta red de ilusiónNesta teia de ilusão
Soy pasajero del placerSou passageiro do prazer
No me ilusiono con lo que pueda sucederNão me iludo com o que possa acontecer

La noche es una niñaA noite é uma criança
Voy a entrar en la danzaVou entrar na dança
En el happy hour solo seremos tú y yoNo happy hour só vai dar eu e você
Amaso la masa y hago que la masa se balanceeAmasso a massa e faço a massa balançar
¡Hola, hola! Buenas noticias van a llegarAlô, alô! Boas notícias vão chegar
Y Vaz Lobo trae trabajoE a Vaz Lobo traz trabalho
Y hace que mi mundo gireE faz o meu mundo girar