Samba Enredo 2017 - O Último Dos Profetas

Samba Enredo 2017 - El Último de los Profetas

Samba Enredo 2017 - O Último Dos Profetas

Rayo de luz anuncia la venidaRaio de luz prenuncia a vinda
La noche encantada es tan hermosaA noite encantada é tão bonita
Vendrá un ángel bueno a anunciarVirá um anjo bom anunciar
Un nacimiento en la aldea de JudáUm nascimento na aldeia de Judá
El mensajero de la esperanzaO emissário da esperança
Un ser de luzUm ser de luz
Profeta, con mucha fe en el corazónProfeta, de muita fé no coração
Soy tu seguidor en esta misiónSou teu seguidor nessa missão

Deja florecer palabrasDeixa florescer palavras
Renacer del dolorRenascer da dor
Salve a mi santoSalve o meu santo
Tu mensaje es el que me reconfortaTua mensagem é que me traz acalanto
Vengo a homenajearte, en verde y blancoVenho te homenagear, em verde e branco

En la umbanda él es el rey XangôNa umbanda ele é o rei Xangô
Kaô kabecilêKaô kabecilê
Ven a ver en el ylê mi orixá bailando en el xirêVem ver no ylê meu orixá dançando no xirê
Llevo en la gamela el amaláLevo na gamela o amalá
En la pedrera voy a ofrendarNa pedreira eu vou ofertar

Yaô, Xangô es protectorYaô, Xangô é protetor

En la fiesta junina sigue la devociónNa festa junina segue a devoção
Ven 'si minino' al forró y al baiãoVem “si minino” pro forró e pro baião
La sinfonía con el tambor y la violaA sinfonia com a zabumba e viola
Bailar cuadrilla, mi amor llegó la horaDançar quadrilha meu amor chegou a hora
De saltar la hoguera, soltar globos es bien buenoDe pular fogueira, soltar balão é pra lá de bão
El cielo se ilumina, la fiesta está animadaO céu fica todo iluminado, o arraiá tá animado
¡Viva San Juan!Viva São João!

Mi Imperio es la voz de la justiciaO meu Império é a voz da justiça
El Morro de la Formiga canta en alabanzaO Morro da Formiga canta em louvação
Entonces me bauticé en tus manosEntão me batizei em tuas mãos
En las aguas del Río JordánNas águas do Rio Jordão