Samba Enredo 2020 - Dentro do Mar Tem Rio, Dentro de Mim Tem o Quê?

Samba Enredo 2020 - ¿Dentro del Mar Hay Río, Dentro de Mí Qué?

Samba Enredo 2020 - Dentro do Mar Tem Rio, Dentro de Mim Tem o Quê?

Mi azul aventureroMeu azul aventureiro
Si pudiera describirSe eu pudesse descrever
El destino de un peregrinoO destino de um romeiro
Que navega por tiQue navega por você
Seguramente tus olasCertamente suas ondas
Vendrían a buscarmeCá viriam me buscar

Sería del mar, ohEu seria do mar ô
Yo, sirena del marEu, sereia do mar

Pero no soy de aquí (solo marinero)Mas não sou daqui (marinheiro só)
Vine a sentir (solo mi pecho)Eu vim pra sentir (o meu peito só)
Lleno de ardorCheio de ardor
Y la gente en su alabanzaE o povo em seu louvor
Corazón adornado con cintasCoração enfeitado de fita
Faldas al viento, niña bonitaRasta saia, menina bonita
Con tanta prisaCom tanta pressa
Hace promesas en el andorFaz promessa no andor

Espejo azulado, flores te ofrezcoAzulado espelho, flores te ofereço
Reflejado veo a un devoto en tu destinoRefletido eu vejo um devoto em tua sina
Espejo azulado, flores te ofrezcoAzulado espelho, flores te ofereço
Muéstrame tu imagen tan divinaMe mostra tua imagem tão divina

Tu milagro que lava el polvo, polvoTeu milagre que lava a poeira, poeira
Bendice a mi gente guerrera, iaiáAbençoa minha gente guerreira, iaiá
Que trae el lirio y la alegríaQue traz o lírio e a alegria
Para calmar la agoníaPra matar a agonia
De un pueblo que suplica en oraciónDe um povo que suplica em oração
Es baño de axé, rama de esperanzaÉ banho de axé, ramo de esperança
La imagen del amor y la bonanzaA imagem do amor e da bonança
El llanto que el alma no guardóO pranto que a alma não guardou
Hizo nacer aquí dentro de míFez nascente aqui dentro de mim
Y en la Avenida bautizóE na Avenida batizou
Apoteosis de un pueblo ganadorApoteose de um povo vencedor

Cuando el día amaneceQuando o dia alvorece
Para desfilar por mi ríoPro meu rio desfilar
Florecen cada plegaria que dejé en este lugarRefloresce cada prece que eu deixei nesse lugar
Es agua para bendecir, es agua para lavarÉ água pra benzer, é água pra lavar
Es agua para liberarseÉ agua pra se libertar