Samba-Enredo 2022 - Arautos Descortina Um Cenário de Maravilhas

Samba-Enredo 2022 - Arautos Descortina Un Escenario de Maravillas

Samba-Enredo 2022 - Arautos Descortina Um Cenário de Maravilhas

Arautos vienen a desfilarArautos vem desfilar
Para recordar algunas emocionesPara lembrar algumas emoções
Decoraciones en corazonesDecorações em corações
Al delirio de las multitudesAo delírio das multidões
Y aquí el ojo brillaE aqui o olho brilha
Escenario de maravillasCenário de maravilhas
Donde todo es más bonitoOnde tudo é mais bonito

¡Es carnaval! ¡Es carnaval!É carnaval! É carnaval!
¡Sean todos bienvenidos!Sejam todos bem-vindos!

Con batallas de ornamentosCom batalhas de ornamentos
La alegría es construidaA folia é construída
En los teatros y coretosNos teatros e coretos
En las plazas y avenidasNas praças e avenidas
Y el carnaval va tomando mayor dimensiónE o carnaval vai tomando maior dimensão
Y se pone mejorE fica melhor
Cuando las Bellas ArtesQuando a Belas Artes
Entran en acciónEntra em ação
Y la escuela de samba ganando mayor proyecciónE a escola de samba ganhando maior projeção
Son las tías baianas trayendo a la calle su religiónSão as tias baianas trazendo pra rua sua religião
Pierrots y ColombinasPierrots e Colombinas
Ganan nueva identidadGanham nova identidade
Baianas, malandros, mulatasBaianas, malandros, mulatas
Invaden la ciudadInvadem a cidade
Para exaltar el folclore y la africanidadPara exaltar o folclore e a africanidade
Y así Arlindo y PamplonaE assim Arlindo e Pamplona
Y aquella turma genialE aquela turma genial
Cambiaron toda la historiaMudaram toda a história
Del carnavalDo carnaval

Es en la calle donde el pueblo se manifiestaÉ na rua que o povo se manifesta
Ya está todo decoradoJá tá tudo decorado
Para recibir la fiestaPara receber a festa
La ciudad invertida ya está toda coloridaA cidade invertida já tá toda colorida
En este multiversoNeste multiverso
La vida es más felizÉ mais feliz a vida