Samba Enredo 2021 - Pra que Nunca se Esqueça, Um Abraço Maguila

Samba Enredo 2021 - Para que Nunca se Olvide, Un Abrazo Maguila

Samba Enredo 2021 - Pra que Nunca se Esqueça, Um Abraço Maguila

Niño, como muchos otros, nació JoséMenino, feito outros tantos nasceu José
Creció Adilson y siguió con feCresceu Adilson e seguiu com fé
Buscando su lugar en el mundoBuscando seu lugar no mundo
Las manos que construían tantos hogaresAs mãos que construíam tantos lares
Atraían las miradasAtraíram os olhares
De quienes reconocieron en el ring a un ganadorDe quem reconheceu no ringue um vencedor
Y cada vez que sonaba la campanaE a cada vez que gongo
Despertaba la emociónDespertava a emoção
En los guantes él levantaba una naciónNas luvas ele erguia uma nação

Cuando el amor verdadero salió a la luzQuando o amor verdadeiro veio à tona
Sintió la fuerza de la pasión por IraniSentiu a força da paixão por Irani
Su corazón besó la lonaSeu coração beijou a lona
Sin contar seguirSem contagem seguir

Guardó en el cinturón las cicatricesGuardou no cinturão as cicatrizes
Sin olvidar sus raícesSem esquecer suas raízes
Y la humildad del gran campeónE a humildade do grande campeão
Vida de lucha, raza y victoriaVida de luta, raça e vitória
Coronaron al guerreroCoroaram guerreiro
Para siempre en la memoriaPara sempre na memória
De todo brasileñoDe todo brasileiro

Gracias, MaguilaObrigado, Maguila
Un abrazo, de nuevoUm abraço, de novo
Llámame que voyMe chama que eu vou
En los brazos del puebloNos braços do povo