Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36.978

Fake Love (Versión En Español)

Gret Rocha

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fake Love (Versión En Español)

Por ti pude fingir ser feliz
Cuando solo triste estaba
Por ti pude fingir que era fuerte
Cuando herida me encontraba
Desearía que el amor fuera perfecto
Y ocultar todas mis debilidades
Soy una flor que soñaba con florecer
Pero equivocada estaba

Me enferma este falso amor
Falso amor, falso amor
Lo siento mucho pero es falso amor
Falso amor, falso amor

Quiero ser como tú (por ti)
Mi mundo eres tú (por ti)
Todo cambio (por ti)
No sé quién soy (¿quién eres?)

A nuestro bosque fui no estabas tú
No sé a dónde ir si no estás aquí
No sé lo que fui ya no confío en mi
Espejo, me miró, preguntó por mi

Por ti pude fingir ser feliz
Cuando sola triste estaba
Por ti pude fingir que era fuerte
Cuando herida me encontraba
Desearía que el amor fuera perfecto
Y ocultar todas mis debilidades
Soy una flor que soñaba con
Florecer pero equivocada estaba

Tan mal te ame, tan mal te ame
Por ti una bella mentira inventé
Loco te ame, loco te ame
Tu muñeca nunca más yo seré

Tan mal te ame, tan mal te ame
Por ti una bella mentira inventé
Loco te ame, loco te ame
Tu muñeca nunca más yo seré

Me enferma este falso amor
Falso amor, falso amor
Lo siento mucho pero es falso amor
Falso amor, falso amor

Triste estoy, ya no sé qué pensar
Dime amor, si es verdad si estoy mal
Mírame, me cansé de luchar
Entiéndeme, tiene que terminar

Dices que cambie que ya no soy
Más la que tú solías amar
Que no soy que no
Conocías, pero ahora que más da
Y me quedo sola
El amor duele más, un falso amor

Uh, no lo sé, no lo sé, no sé por qué
Uh, ya no soy, ya no
Soy, quien solía ser
Uh, solo sé, solo sé, que existe yo

Porque esto es un falso amor
Falso amor, falso amor

Tan mal te ame, tan mal te ame
Por ti una bella mentira inventé
Loco te ame, loco te ame
Tu muñeca nunca más yo seré

Me enferma este falso amor
Falso amor, falso amor
Lo siento mucho pero es falso amor
Falso amor, falso amor

Por ti pude fingir ser feliz
Cuando solo triste estaba
Por ti pude fingir que era fuerte
Cuando herida me encontraba
Desearía que el amor fuera perfecto
Y encontrar todas mis debilidades
Soy una flor que soñaba con
Florecer pero equivocada estaba

Fake Love (Spanish Version)

For you, I could pretend to be happy
When I was just sad
For you, I could pretend to be strong
When I was wounded
I wished love was perfect
And hide all my weaknesses
I'm a flower that dreamed of blooming
But I was mistaken

This fake love makes me sick
Fake love, fake love
I'm sorry, but it's fake love
Fake love, fake love

I want to be like you (for you)
You are my world (for you)
Everything changed (for you)
I don't know who I am (who are you?)

In our forest, you weren't there
I don't know where to go if you're not here
I don't know what I was, I no longer trust myself
Mirror, I looked at myself, asked about me

For you, I could pretend to be happy
When I was just sad
For you, I could pretend to be strong
When I was wounded
I wished love was perfect
And hide all my weaknesses
I'm a flower that dreamed of blooming
But I was mistaken

I loved you so wrong, I loved you so wrong
For you, I invented a beautiful lie
I loved you like crazy, I loved you like crazy
I will never be your doll again

I loved you so wrong, I loved you so wrong
For you, I invented a beautiful lie
I loved you like crazy, I loved you like crazy
I will never be your doll again

This fake love makes me sick
Fake love, fake love
I'm sorry, but it's fake love
Fake love, fake love

I'm sad, I don't know what to think anymore
Tell me, love, if it's true, if I'm wrong
Look at me, I'm tired of fighting
Understand me, it has to end

You say I've changed, that I'm no longer
The one you used to love
That I'm not who you knew, but now what does it matter
And I'm left alone
Love hurts more, a fake love

Uh, I don't know, I don't know, I don't know why
Uh, I'm not, I'm not
Who I used to be
Uh, I only know, I only know, that I exist

Because this is a fake love
Fake love, fake love

I loved you so wrong, I loved you so wrong
For you, I invented a beautiful lie
I loved you like crazy, I loved you like crazy
I will never be your doll again

This fake love makes me sick
Fake love, fake love
I'm sorry, but it's fake love
Fake love, fake love

For you, I could pretend to be happy
When I was just sad
For you, I could pretend to be strong
When I was wounded
I wished love was perfect
And find all my weaknesses
I'm a flower that dreamed of blooming
But I was mistaken


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gret Rocha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección