Camille

Camille

Camille

La luna tuvo una pelea con la luz del estacionamientoThe moon had a fight with the parking lot light
Y se escondió entre las nubesAnd slunk off to hide in the clouds
Ahora son botellas rotas, grava y vidrioNow it’s broken bottles, gravel and glass
Que te acompañan ahoraKeepin’ you company now

En el calor del momento él gritó tu nombreIn the heat of the moment he cried out your name
Pero el momento no duró muchoBut the moment it didn’t last long
Diez minutos después se está yendo en autoTen minutes later he’s driving away
Y tú te estás poniendo las medias de nylonAnd you’re putting your pantyhose on

Y no quieres llorar, y no quieres pensarAnd you don’t want to cry, and you don’t want to think
Y te dices a ti misma que no es gran cosaAnd you tell yourself it ain’t no big deal
Y te sientes como una tonta, y te dan ganas de tomarAnd you feel like a fool, and you feel like a drink
Y tomas para no tener que sentirAnd you drink so you don’t have to feel
Pero aún lo haces, ¿verdad Camille?But you still do, don’t you camille

Todas tus aventuras son como el rímel de anocheAll your affairs are like last night’s mascara
Oscureciendo las líneas alrededor de tus ojosDarkening the lines round your eyes
Parece que en estos días solo estás recogiendo vagabundosSeems like these days you’re just pickin’ up strays
Te ríes y dices que no vales la penaYou laugh and say you’re no prize

Y los pecados de los padres no están destinados a las hijasAnd the sins of the fathers are not meant for daughters
Pero de alguna manera sentiste que eras la culpableBut somehow you felt you’re to blame
Y el fantasma en tu cabeza y los hombres en tu camaAnd the ghost in your head and the men in your bed
Todos parecen ser uno y el mismoThey all look like they’re one and the same