Like Water Into Wine

Como agua en vino

Like Water Into Wine

Nena, abre esa botellaBaby, open up that bottle
Ven y acuéstate a mi ladoCome and lay down by my side
No tengo ninguna razón especialI don't have no special reason
Solo esta angustia que siento por dentroJust this ache I feel inside

Quiero perder mis inhibicionesI wanna lose my inhibitions
Quiero olvidar esas palabras que dijimosI wanna lose those words we said
Quiero saciarme de ti, nenaI wanna drink my fill of you, babe
Y dejar que vaya directo a mi cabezaAnd let it go right to my head

Esta noche quiero abrazarteTonight I want to hold you
Quiero mirarte a los ojosI wanna look into your eyes
Quiero ver estos sueños rotos convertirse en recuerdosI wanna watch these broken dreams turn into memories
Como agua, nena, como agua en vinoJust like water, baby, just like water into wine

No quiero pensar en el mañanaDon't wanna think about tomorrow
No quiero contar mis últimos arrepentimientosDon't wanna count my last regrets
Ya no puedo odiarte más, nenaI can't hate you anymore, babe
Y no puedo amarte menosAnd I can't love you any less

A veces he sido ingratoSometimes I've been ungrateful
A veces has sido desagradableSometimes you've been unkind
Pero todo el dolor y la tristeza y todas las lágrimas amargasBut all the pain and sorrow and all the bitter tears
Son solo agua, nena, solo agua en vinoThey're just water, baby, just water into wine

Así que nena, abre esa botellaSo baby, open up that bottle
Ven y acuéstate a mi ladoCome and lay down by my side
No puedo pensar en una buena razónI can't think of one good reason
Por la cual no deberíamos estar satisfechosWe should not be satisfied

Jesús caminó sobre el aguaJesus walked upon the water
Sanó a los enfermos, a los cojos, a los ciegosHealed the sick, the lame, the blind
Somos milagros de la ciencia, somos accidentes divinosWe are miracles of science, we are accidents divine
Somos como agua, nena, como agua en vinoWe're just like water, baby, just like water into wine
Como agua, como agua en vinoJust like water, like water into wine