Give It Up In Vain

Darlo Todo en Vano

Give It Up In Vain

No uses tu vida como una herramienta de vidaDon't use your life as a tool of life
No hagas del odio un pecadoDo not make hate a sin
Adivina un poco másTake a closer guess
¿Quién va a confiar?Who's going to trust?
En otras palabras, un pecadoIn other words, a sin

Mañana debería averiguar las cosas para tiTomorrow I should figure out the stuff for you
Toda la gente está afueraAll people are outside
Los momentos que la vida tiene que pasarThe times that life has to pass
Me entristece pensar en esta caraI'm sad to think of this face
¿Lo di todo en vano?Did I give it all in vain?
¿Esperé en vano?Did I wait in vain?

Pero me senté riendo todo el tiempoBut I sat down laughing all along
Tuve que tomar la decisiónI had to make the choice
Lo hice, justo como lo he intentadoI did it, just like what I have tried

No pases de largoDon't walk past
Mira hacia tiLook up to you
Y ve si quieres hacer algoAnd see if you wanna do something
Sí, chica, estás cometiendo un errorYes, girl, you're making a mistake
Y te lo merecesAnd you deserve
Y un día tendrás que pagarAnd one day you'll have to pay

Pero dime, ¿quién era ese que estaba desnudo?But tell me who was that just naked
Regresó deCome back from
AyerOut on yesterday
Para el tiempo de esconderseFor the time to hide
En los corazones de los débiles y enfermosIn the hearts of the weak and sick

¿Lo di todo en vano?Did I give it all in vain?
¿Esperé en vano?Did I wait in vain?

Pero me senté riendo todo el tiempoBut I sat down laughing all along
Tuve que tomar la decisiónI had to make the choice
Lo hiceI did it
Justo como lo he intentadoJust like what I have tried

Dijiste estoYou said this
Ahora reír es algoNow laughing's a thing
Me entristece verI'm sad to see
Que tiendo a dormir soloMe tend to sleep alone

Pero la vida podría ser podridaBut life could be rotten
Este tipo de cosa llamada vidaThis kind of thing called life
Estoy esperandoI'm waiting
Así como mi amor, una persona que tiene que dar un paso por míSo like my love, a person who has to step for me

Una de estas personasOne of these people
La chica correctaMiss right
Tan triste perder mi amorSo sad to lose my love
Pero es verdadera bondadBut it's true kindness
Sí, de todos modosYes, anyway
Me lo merezcoI deserve this
SíYes

Lo hice todo en vanoI did it all in vain
¿Sabes por qué?You know why?
Porque estoy enamorado todo el tiempoBecause I'm in love all along
Y este tipo de siempreAnd this kind of always
Tuve que tomar mi decisiónI had to make my choice
Lo hice de nuevo, de nuevoI did it again, again
Y de nuevoAnd again

SíYes
Lo hice todo en vanoI did it all in vain
Porque estoy enamorado todo el tiempoBecause I'm in love all along
Y este tipo de, siempreAnd this kind of, always
Tuve que tomar mi decisiónI had to make my choice
Lo hice de nuevoI did it again
Y de nuevoAnd again

SíYes
Lo hice todo en vanoI did it all in vain
Porque estoy enamorado todo el tiempoBecause I'm in love all along