The Cardigans - Live and Learn

The Cardigans - Vivir y Aprender

The Cardigans - Live and Learn

Llegué a casa en la mañanaI came home in the morning
Y todo se había idoAnd everything was gone
Oh, ¿qué he hecho?Oh what have I done
Caí muerto en el pasilloI dropped dead in the hallway
Maldiciendo el amanecerCursing the dawn
Oh, vamos hijoOh come on son
¿Por qué debo arder?Why must I burn
Solo estoy tratando de aprenderI'm just trying to learn

Miré fijamente hacia la luzI stared into the light
Para matar algo de mi dolorTo kill some of my pain
Fue todo en vanoIt was all in vane
Porque no quedan sentidosCause no senses remain
Sólo un dolor en mi cuerpoBut an ache in my body
Y arrepentimiento en mi menteAnd regret on my mind
Pero estaré bienBut I'll be fine

Porque vivo y aprendoCause I live and I learn
Sí, vivo y aprendoYes I live and I learn
Si vives, aprenderásIf you live you will learn
Yo vivo y aprendoI live and I learn

Dios te pateó en la cabezaGod kicked you in the head
Así que comencé una peleaSo I started a fight
Porque sabía que tenía razónCause I knew I was right
Pero aprendí que estaba equivocadoBut I learned I was wrong
Recuerdo una masacreI remember a slaughter
Recuerdo que luchéI remember I fought
Por el dinero que trajeFor the money I brought
Terminé lleno de ampollas y quemadoI got blistered and burned
Y perdí lo que ganéAnd lost what I earned

Pero vivo y aprendoBut I live and I learn
Sí, vivo y aprendoYes I live and I learn

Lo tengo, lo tengo ahoraI got, I got it now
Ella tiene, ella lo tiene ahoraShe's got, She's got it now

Llegué a una esquinaI came to one a corner
Con algo de ayuda de un hombre y maldita seaWith some help from a man and goddamn
Parece que no he aprendidoI don't seem to have learn
Que una dama necesitada es culpable de hechoThat a lady in need is guilty indeed
Así que pagué y recibí a cambioSo I paid and got laid in return
Y no sé qué he aprendidoAnd I don't know what I've learned

Bueno, recibes lo que dasWell you get what you give
Y sí, vivíAnd hell yes I lived
Pero si vives como aprendesBut if you live as you learn
No creo que haya aprendidoI don't think I'd be learned
Oh, con el sol en mis ojosOh with the sun in my eyes
Sorpresa, estoy viviendo una vidaSurprise, I'm living a life
Pero parece que no aprendoBut I don't seem to learn