Fool's Gold

Adrienne Pierce - Oro del tonto

Fool's Gold

Hay tantos, tantosThere's so, so many
Hay demasiado, demasiadosThere's too, too many
Demasiados de nosotrosToo many of us
Todo el mundo espera ser el únicoEveryone's hoping to be the one
hiló la pajita en oro y eclipsó al solSpun straw into gold and outshine the Sun

Es oro tonto que brillaIt's fools gold glowing
Nada está creciendoNothing is growing
Nada fluye de estos grifosNothing is flowing from these taps
Es oro tonto que brillaIt's fools gold glowing
nada está fluyendoNothing is flowing
sólo somos gaviotas tirando de restosWe're just seagulls pulling at scraps

Vete, tengo que irte hoyLeave, gotta leave today
alejarse de, lejos de la multitud enloquecienteGet far away from, far from the madding crowd
Se está poniendo gris, tengo que irme hoyIt's turning grey, gotta leave today now
Para las nubes negrasFor the black clouds
Ya no espero ser el únicoNo longer hoping to be the one
hilado pajita, en oro y eclipsar al solSpun straw, into gold and outshine the Sun

No necesita forro polar doradoDon't need golden fleece
Sólo dame un poco de pazJust give me some peace
Voy a aprender a ver lo que hay delante de míGonna learn to see what's in front of me
Quiero darI want to give
Quiero dar no tomarI want to give not take
Todo parece tan falsoEverything seems so fake
Tal vez es demasiado ruidosoMaybe it's just too loud
Tal vez estoy demasiado orgullosoMaybe I am just too proud
Tratando de llegar lejos, lejos de la multitud enloquecidaTrying to get far, far from the madding crowd
Parece que no puedo tomar un descansoCan't seem to catch a break
Todo parece tan falsoEverything seems so fake
Todo parece tan falsoEverything seems so fake

Y todo el mundo espera ser el únicoAnd everyone's hoping to be the one
hilado, pajita en oro y eclipsar al solSpun, straw into gold and outshine the Sun