Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 116

No Heaven

Greystream

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

No Heaven

They say I'm done, inert and frail]
They think I'm scared of the cage
[They think I'm scared of the cage]
However, "fall" does not mean "fail"
[However, "fall" does not mean "fail"]
And pain provokes outrage.

Sarcastic mouths spit their venom in my eyes
And whores of yesterday are placed among elite
You, blind morons, re-invented paradise,
I am that genius who claims the skies don't plead.

So here you are, enjoy your show, mongrels,
Abject heirs of noble kins
Royalty for scaffolds, majesty bleeds baffled
No heaven for the kings

Royalty for scaffolds, majesty bleeds baffled
No heaven for the kings

I don't need mercy; I have torn my weakness off
Depraved of everything I'm not depraved of will
Fanatic bastards: Heaven never pays for love
And never spares, never fears, never kills.

So here I go, enjoy your show, mongrels,
Abject heirs of noble kins
Royalty for scaffolds, majesty bleeds baffled
No heaven for the kings

Royalty for scaffolds, majesty bleeds baffled
No heaven for the kings

Sin Cielo

Dicen que estoy acabado, inerte y frágil
Piensan que tengo miedo de la jaula
[Piensan que tengo miedo de la jaula]
Sin embargo, 'caer' no significa 'fracasar'
[Y el dolor provoca indignación]

Bocas sarcásticas escupen su veneno en mis ojos
Y las putas de ayer son colocadas entre la élite
Ustedes, ciegos idiotas, reinventaron el paraíso,
Soy ese genio que afirma que los cielos no suplican.

Así que aquí están, disfruten su espectáculo, perros,
Herederos abyectos de nobles linajes
Realeza para andamios, la majestuosidad sangra desconcertada
Sin cielo para los reyes

Realeza para andamios, la majestuosidad sangra desconcertada
Sin cielo para los reyes

No necesito misericordia; he arrancado mi debilidad
Desprovisto de todo lo que no sea voluntad
Malditos fanáticos: el cielo nunca paga por amor
Y nunca perdona, nunca teme, nunca mata.

Así que aquí voy, disfruten su espectáculo, perros,
Herederos abyectos de nobles linajes
Realeza para andamios, la majestuosidad sangra desconcertada
Sin cielo para los reyes

Realeza para andamios, la majestuosidad sangra desconcertada
Sin cielo para los reyes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Greystream y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección