Last Time Every Time Forever

Última vez, cada vez, para siempre

Last Time Every Time Forever

Todas mis palabras, ahora me fallanAll my words, they fail me now
Y lo he visto todo, no tengo dudasAnd I have seen it all, and I have no doubt
Que una cosa solitaria, seguro eresThat an a-lonely thing you surely are
Podría ser un adorno en un bar de cara abajoCould be a fixture made in a face-down bar
Donde se esfuerzan por ser hirientes ahoraWhere they go out of their way to be hurtful now
Y puedes ver el mundo escrito en su frenteAnd you can see the world written in their brow

Y puedo verlos a todosAnd I can see them all
Se ríen a pesar de todo, no tienen derechoThey laugh in spite, they have no right
Última vezLast time
Cada vezEvery time
Para siempreForever

Ayer, te conocí y la sensación se fueYesterday, I met you and the feeling's gone
Puedes tratar de mimarme, pero no durarás muchoYou can baby me, but you won't baby long
Ayer puede mantenerte donde la sensación es fuerteYesterday can keep ya where the feeling's strong
Puedes tomar de mí, pero no estarás tomando muchoYou can take from me, but you won't be taking long

Dale amor, lo hago, lo hago, lo hagoGive him loving, I do, I do, I do
Dale amor, lo hago, ehGive him loving I do, eh

Alimenté a los pájaros en un recorrido por la ciudadFed the birds on a lap round town
Tuve un pensamiento peculiar, casi me derribaGot a peculiar thought, nearly struck me down
¿Soy el que no tiene alas que me mantiene aquí?Am I the wingless one that keeps me here?
¿Es articular un deseo a mi gran engranaje?Is to articulate a wish to my one great gear
Sin una oportunidad, soy el rey de cada cosaWithout a chance, I'm king of every single thing
Y es el gasto más barato para hacer cantar a un corazón muertoAnd it's the cheapest spend to make a dead heart sing

Y los guardo a todosAnd I keep them all
Me río a pesar de todo, tengo el derechoI laugh in spite, I have the right
Última vezLast time
Cada vezEvery time
Para siempreForever