Rhinoceros

Rinoceronte

Rhinoceros

Soy un blindado de una toneladaI am a one-ton, armor plated
Ser vivo que respiraLiving breathing being
Me meto en arroyos todo el díaI wade in streams all day
Come hierba y poco másEat grass and little else
Entonces un día mi mundo se hizo añicosThen one day my world was shattered
Por seres extraños de dos patasBy freakish two-legged beings
Blandiendo instrumentos de dolorWielding instruments of pain
Decidido a derribarmeHell-bent on striking me down

Una necesidad súper psicóticaA super psychotic need
Para hacerme gritar y sangrarTo make me scream and bleed
Provocado únicamente por la codiciaBrought on solely by greed
Solo quiero ser libreI only want to be free

Si tuviera la oportunidad, te pisotearíaIf I had my way, I'd stomp you
Plano bajo mi volumenFlat under my bulk
O embiste ese cuerno que tanto anhelasOr ram this horn you so crave
En tu maldita gargantaInto your fucking throat
Derribaré a las criaturas ruidosasI'll topple the noisy creatures
En el que huyesIn which you flee
Pero nunca lo entenderéBut I'll never understand
¿Por qué quieres que muera?Why you want me to die

Las lanzas me atraviesan el costadoSpears pierce my side
Estoy tratando de correr y escondermeI'm trying to run and hide
Un intento inútil para míA futile attempt for me
Para escapar de estos seres humanosTo escape these human beings