Another Pain

Otro Dolor

Another Pain

La cicatriz invisible...The invisible scar...

Desde el silencio que se convierte en soledadKanjou kara naru heisokukan
La realidad se vuelve dolorosaGanjigaramesa genjitsu wa

El dolor es diferente a la traiciónGaishou to wa kotonaru itami
Aunque lastime, no se puede borrarKizutsuketemo kakikesenai

No puedo dormirNemurenai kara
Aumentando la culpa una vez másMata jouzai o fuyashite
Oye... Por favor...Nee... Onegai...
El ruido del reloj despertador, el sonido del microondasRohipuno-ru ni miri depasu san miriguramu
Todavía no puedo dormir...Mada nemurenai...

Las palabras que se clavan en el pecho duelenMune ni sasaru kotoba ga itaku
El corazón se desbordaKoboreteyuku kokoro
Reflejado en un espejo empañadoSuri garasu ni utsushidasareta
Una herida que no se veMe ni wa mienai kizu
Una herida que no desapareceKienai kizu

La cicatriz invisible...The invisible scar...

No puedo reírWaraenai kara
Aumentando la culpa una vez másMata jouzai o fuyashite
Oye... Por favor...Nee... Onegai...
Volveré a cortarMata kiritsukeru
Mira, la sangre late fuerteHora ketsueki ga dokudoku
Pero no satisface...Demo mitasenai...

Tengo miedo y me duele la voz de la genteHito no koe ga kowakute itai
Tapándome los oídos, duermoMimi o fusagi nemuru
Luchando, me convierto en un charco de sangreMogaku boku wa chimidoro ni nari
Perdiendo de vista la respuestaKotae o miushinau

Las palabras que se clavan en el pecho duelenMune ni sasaru kotoba ga itaku
El corazón se desbordaKoboreteyuku kokoro
Reflejado en un espejo empañadoSuri garasu ni utsushidasareta
Una herida que no se veMe ni wa mienai kizu
Una herida que no desapareceKienai kizu

La cicatriz invisible...The invisible scar...