Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 199

Keppekishou No Boku

Grieva

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Keppekishou No Boku

あいしてるよきみをAishiteru yo kimi o
あいしてるよきみをAishiteru yo kimi o
あいしてるなこれわAishiteru na kore wa
あいしてるかな?これわAishiteru kana? Kore wa...?
あいしてるよたぶんAishiteru yo tabun
あいしてるなたぶんAishiteru na tabun
あいしてるよきみをAishiteru yo kimi o
あいしてるAishiteru

だけどぼくはけっぺきしょうDakedo boku wa keppekishou
きみのそれがKimi no sore ga
べとべとしでいやBetobeto shite iya
でもすきだよDemo suki da yo
りかいしてよねRikai shite yo ne
だけどね、ぼくのいえにDakedo ne, boku no ie ni
おんなのこのひのそれすてないでOnnanoko no hi no sore sutenaide

きみのきたないところKimi no kitanai tokoro
きみのきたないあそこKimi no kitanai asoko
きみがおんなのこのひKimi ga onnanoko no hi
きみがちだらけのひKimi ga chi darake no hi
きみがつかったといれKimi ga tsukatta toire
きみがつかったおふろKimi ga tsukatta ofuro
なんていうか、そこだけNante iu ka, soko dake
だいきらいですDaikirai desu

そうね、ぼくはけっぺきしょうSou ne, boku wa keppekishou
ちなまぐさいきみがいやChinamagusai kimi ga iya

だいすきなきみだけどDaisuki na kimi dakedo
くさいきたないいやだいやだKusai kitanai iya da iya da
それだけはあいせないSore dake wa aisenai
くさいきたないいやだいやだKusai kitanai iya da iya da
すねないでねSunenaide ne

あいしてるよきみをAishiteru yo kimi o
きみのきたないあそこKimi no kitanai asoko
きみがおんなのこのひKimi ga onnanoko no hi
あいしてるかな?これわAishiteru kana? Kore wa...?
あいしてるよたぶんAishiteru yo tabun
きみがつかったおふろKimi ga tsukatta ofuro
なんていうか、そこだけNante iu ka, soko dake
あいしてる / だいきらいですAishiteru / daikirai desu

だけどぼくはけっぺきしょうDakedo boku wa keppekishou
きみのそれがKimi no sore ga
べとべとしでいやBetobeto shite iya
でもすきだよDemo suki da yo
りかいしてよねRikai shite yo ne
だけどね、ぼくのいえにDakedo ne, boku no ie ni
おんなのこのひのそれすてないでOnnanoko no hi no sore sutenaide

だいすきなきみだけどDaisuki na kimi dakedo
くさいきたないいやだいやだKusai kitanai iya da iya da
それだけはあいせないSore dake wa aisenai
くさいきたないいやだいやだKusai kitanai iya da iya da

だいすきなきみだけれどDaisuki na kimi dakeredo
きみのそこだけはどうしてもあいせないです。ごめんなさい"Kimi no soko dake wa doushitemo aisenai desu. Gomen nasai."
うけいれてくれないならUkeirete kurenai nara
だいすきでだいすきでだいすきだけど"Daisuki de daisuki de daisuki dakedo..."
さよならしようSayonara shiyo

Yo, el obsesivo compulsivo

Te amo, a ti...
Te amo, a ti...
¿Te amo? ¿Esto es amor...?
¿Te amo? ¿Será...?
Te amo, probablemente...
Te amo, probablemente...
Te amo, a ti...
Te amo...

Pero yo soy obsesivo compulsivo.
Esa parte tuya
Que está sucia
Me repugna
Pero aún así me gusta
Entiéndelo
Pero por favor, no dejes eso de una chica en mi casa

Tus lugares sucios
Tus lugares sucios
El día en que eres una chica
El día en que estás llena de barro
El inodoro que usaste
La bañera que usaste
¿Qué puedo decir? Solo eso...
Lo odio.

Sí, soy obsesivo compulsivo.
No soporto tu descuido

Te amo mucho, pero...
¡Qué asqueroso y sucio, no, no, no!
Eso es lo único que no puedo amar
¡Qué asqueroso y sucio, no, no, no!
Por favor, no lo hagas

Te amo, a ti...
Tus lugares sucios
El día en que eres una chica
¿Te amo? ¿Esto es amor...?
Te amo, probablemente...
El baño que usaste
¿Qué puedo decir? Solo eso...
Te amo / lo odio.

Pero yo soy obsesivo compulsivo.
Esa parte tuya
Que está sucia
Me repugna
Pero aún así me gusta
Entiéndelo
Pero por favor, no dejes eso de una chica en mi casa

Te amo mucho, pero...
¡Qué asqueroso y sucio, no, no, no!
Eso es lo único que no puedo amar
¡Qué asqueroso y sucio, no, no, no!

Te amo mucho, pero...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grieva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección