Not alone

Nicht allein

Not alone

Sie sieht ihn heute Nacht allein im Bett liegenShe sees him laying in the bed alone tonight
Das einzige, was ihn berührt, ist ein LichtstrahlThe only thing a touching him is a crack of light
Stücke ihrer Haare sind um seine Finger gewickeltPieces of her hair are wrapped around and 'round his fingers
Und er greift nach ihrer Seite, nach jedem Zeichen von ihr, das bleibtAnd he reaches for her side, for any sign of her that lingers

Und sie sagt, du bist nicht alleinAnd she says you are not alone
Liegt im LichtLaying in the light
Lösch das Feuer in deinem KopfPut out the fire in your head
Und leg dich heute Nacht zu mirAnd lay with me tonight

Eine der Kugeln traf direkt die HalsschlagaderOne of them bullets went straight for the jugular vein
Es liefen Leute umher, ein LichtblitzThere were people running , a flash of light
Dann änderte sich allesThen everything changed
Am Ende zählt nichts wirklich, das weißt duNothing really matters in the end you know
Alle Sorgen sind vorbeiAll the worrys sever
Hab keine Angst um mich, mein Freund, eines Tages fallen wir alle für immerDon't be afraid for me my friend, one day we all fall down forever

Sie sagt, du bist nicht alleinShe says you are not alone
Liegt im LichtLaying in the light
Lösch das Feuer in deinem KopfPut out the fire in your head
Und leg dich heute Nacht zu mirAnd lay with me tonight

Das Hochzeitsdatum war im Juni, wie bei jeder anderen BrautThe wedding date was June just like any other bride
Sie liebte ihn wie niemanden zuvor und es war gut, am Leben zu seinShe loved him like no one before and it was good to be alive
Aber manchmal kann das so schnell entgleitenBut sometimes that can slip away as fast
Wie Finger durch deine HändeAs any fingers through your hands
Also lässt du die Zeit die Vergangenheit vergeben und machst dir andere PläneSo you let time forgive the past and go and make some other plans

Du bist nicht alleinYou are not alone
Liegt im LichtLaying in the light
Lösch das Feuer in deinem KopfPut out the fire in your head
Und leg dich heute Nacht zu mirAnd lay with me tonight
Du bist nicht alleinYou are not alone
Liegt im LichtLaying in the light
Lösch das Feuer in deinem KopfPut out the fire in your head
Und leg dich heute Nacht zu mirAnd lay with me tonight