Virgen de Guadalupe

Vierge de Guadalupe

Virgen de Guadalupe

Adieu, oh Vierge de GuadalupeAdiуs, oh Virgen de Guadalupe
Adieu, oh Mère du SauveurAdiуs, oh Madre del Salvador
Depuis que petit je t'ai connueDesde que niсo nombrarte supe
Tu es ma vieEres mi vida
Tu es ma vie, mon seul amourEres mi vida, mi solo amor

Adieu, oh Mère Vierge chérieAdiуs, oh Virgen madre querida
Adieu refuge du pécheurAdiуs refugio del pecador
Tu es mon charme, tu es ma vieEres mi encanto, eres mi vida
Douce espéranceDulce esperanza
Douce espérance, dans ma douleurDulce esperanza, en mi dolor

Adieu, oh Vierge de GuadalupeAdiуs, oh Virgen de Guadalupe
Adieu, oh Mère du RédempteurAdiуs, oh Madre del Redentor
Devant ton trône, toujours se rassemblentAnte tu trono siempre se agrupe
Tout ton peupleTodo tu pueblo
Tout ton peuple, plein d'amourTodo tu pueblo, lleno de amor

Adieu, oh Mère, la plus aimableAdiуs, oh Madre, la más amable
Ici je te laisse mon cœurAquн te dejo mi corazуn
Adieu, oh Vierge incomparableAdiуs oh Virgen incomparable
Donne-moi, MaîtresseDame, Seсora
Donne-moi, Maîtresse ta bénédictionDame, Seсora tu bendiciуn