Wherever We Go

Où que nous allions

Wherever We Go

Oooh, oooh, ooohOooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, ooohOooh, oooh, oooh

Eh bien, peut-être qu'on peut êtreWell maybe we can be
Quelque part où la terre et l'eau se rencontrentSomewhere where the land and the water meet
Quelque part où les soucis peuvent s'envolerSomewhere where the worry dish can be
Juste de la place pour toi et moiOnly gotten of room for you and me

Eh bien, peut-être que le soleil se lèveraWell maybe the sun will rise
Et jettera un œil à travers les stores en bambouAnd peek through the pole down bamboo blinds
Brillant sur nos cheveux parfaits encore endormisShinin' across slept on perfect hair
Et on s'en foutAnd we won't care
Non, on s'en foutNo, we won't care

Parce qu'on a tout, tout ce qu'il me faut iciCause we got everything, everything with me right here
Le monde peut essayer de tout faire disparaîtreThe world can try and make it all dissapear
Mais laisse-moi te dire quelque chose que je saisBut let me tell you something that I happen to know
Ça va se sentir comme ça où que nous allionsIt's gonna' feel like this wherever we go
Où que nous allionsWherever we go

Eh bien, que se passerait-il si tout ce qu'on cherchaitWell what if all we sought
Était la pluie dansant sur le toit en tombantWas the rain dancing off the roof as it falls
Se balançant dans les feuilles tout en haut de l'arbreSwaying in the leaves at the top of the tree
L'eau lavant le sable de nos piedsWater washing sand right from our feet

Eh bien, que se passerait-il si tout ce qu'on savaitWell what if all we knew
Était le bien du mal sans point de vueWas right from wrong with no point of view
La journée peut dérailler dans les airsThe day can go of the tracks up in the air
Et on s'en foutAnd we won't care
Non, on s'en foutNo, we won't care

Parce qu'on a tout, tout ce qu'il me faut iciCause we got everything, everything with me right here
Le monde peut essayer de tout faire disparaîtreThe world can try and make it all dissapear
Mais laisse-moi te dire quelque chose que je saisBut let me tell you something that I happen to know
Ça va se sentir comme ça où que nous allionsIt's gonna' feel like this wherever we go
Où que nous allionsWherever we go

Tu seras ici un moment, ohYou we'll be here for a while, oh
Je pense qu'on ferait mieux de le faire avec un peu de style, ohI think we better do it with a little style, oh
Alors on profite de chaque jour comme s'il s'effaçaitSo we make the most of everyday like it's fading away
On sera bienWe'll be alright

Parce qu'on a tout, tout ce qu'il me faut iciCause we got everything, everything with me right here
Le monde peut essayer de tout faire disparaîtreThe world can try and make it all dissapear
Mais laisse-moi te dire quelque chose que je saisBut let me tell you something that I happen to know
Ça va se sentir comme ça où que nous allionsIt's gonna' feel like this wherever we go
Où que nous allionsWherever we go