Hard Drive

Harde Schijf

Hard Drive

Schat, ik kan je laten zien waar mijn liefde zich verbergtDarling, I can show you where my love hides
Het is een hartslagIt’s a heart beat
Op een harde schijfOn a hard drive
Ja, ik dans met jouw ziel in mijn vizierYeah, I’m dancing with your soul in my sights
Het is een confrontatieIt’s a showdown
In de schijnwerpersIn the spotlight
Lieverd, glamour heeft me gek gemaaktHoney, glamour’s got me out of my mind
Als een kill switchLike a kill switch
Op mijn rugOn my backside
En de camera heeft je bevroren in de tijdAnd the camera’s got you frozen in time
Als een save stateLike a save state
In een gamebestandIn a game file

Ik droom zoals geen enkele Dreemurr ooit zou kunnenI’m dreaming like no Dreemurr ever could
Daar is mijn naam! In de lichten!There’s my name! Up in lights!
Vijftien minuten zijn niet genoeg, schat!Fifteen minutes won’t suffice, baby!

Het spijt me, maar het is voor het grotere goedI’m sorry but it’s for the greater good
Verhoog de inzet! Zoek een gevecht!Raise the stakes! Pick a fight!
En deze kijkcijfers kunnen ontbranden, schat!And these ratings might ignite, baby!

Je hebt veel lef, mijn vriendYou got a lot of nerve my friend
In welke tijd denk je dat we leven?What day and age you think we’re living in?
Je hebt veel te leren, mensYou’ve got a lot to learn human
Dacht je echt dat de dokter binnen was?Did you really think the doc was in?

Schat, ik kan je laten zien waar mijn liefde zich verbergtDarling I can show you where my love hides
Het is een hartslagIt’s a heart beat
Op een harde schijfOn a hard drive

Ja, ik dans met jouw ziel in mijn vizierYeah I’m dancing with your soul in my sights
Het is een confrontatieIt’s a showdown
In de schijnwerpersIn the spotlight
Lieverd, glamour heeft me gek gemaaktHoney glamour’s got me out of my mind
Als een kill switchLike a kill switch
Op mijn rugOn my backside
En de camera heeft je bevroren in de tijdAnd the camera’s got you frozen in time
Als een save stateLike a save state
In een gamebestandIn a game file

Elektrische persoonlijkheidElectric personality
Persona fabulositeitPersona fabulosity
Met romantiek, bloedvergieten en intrige!With romance, bloodshed, and intrigue!
Geef de mensen wat ze nodig hebben!Give the people what they need!
Een ster! Voor de mensheid!A star! For humanity!
Mijn gezicht! Op een miljoen schermen!My face! On a million screens!
Draai nu je hiel maar vlucht niet wegNow turn your heel but don’t you flee
Wie heeft armen nodig met zulke benen?Who needs arm with legs like these

Kijk naar mijn paillettenGet a load of my sequins
Paradeer mijn spulletjes, je weet dat ik glamoureus benStrut my stuff, you know I’m glammorin’
Je gaat naar de kerkerYou’re gonna go to the dungeon
Denk je echt dat ik niet ga winnen?Do you really think that I won’t win?

Schat, ik kan je laten zien waar mijn liefde zich verbergtDarling I can show you where my love hides
Het is een hartslagIt’s a heart beat
Op een harde schijfOn a hard drive
Ja, ik dans met jouw ziel in mijn vizierYeah I’m dancing with your soul in my sights
Het is een confrontatieIt’s a showdown
In de schijnwerpersIn the spotlight
Lieverd, glamour heeft me gek gemaaktHoney glamour’s got me out of my mind
Als een kill switchLike a kill switch
Op mijn rugOn my backside
En de camera heeft je bevroren in de tijdAnd the cameras got you frozen in time
Als een save stateLike a save state
In een gamebestandIn a game file

Het is een hartslagIt’s a heart beat
Op een harde schijfOn a hard drive

Het is een hartslagIt’s a heart beat
Op een harde schijfOn a hard drive

Het is een hartslagIt’s a heart beat
Op een harde schijfOn a hard drive

Het is een hartslagIt’s a heart beat
Op een harde schijfOn a hard drive