Svältorna

Hambre

Svältorna

¿Has ido en flaco Heather yHar du gått på mager ljunghed och
¿Has visto cómo todo se atrofia en la hambruna del mañana?Sett hur allt förtvinar till morgondagens svältbygd?

¿Has sentido cómo todo está congelado a unHar du känt hur allt förstelnar till en
Fiebre congelada fuera de tierra a pesar del desgaste y las manos apretadas?Feberfrusen utmark trots slit och knäppta händer?

Los poderes devoran todo en silencioMakterna slukar allt i tystnad

He llenado mi esperanza de hambre, y miJag har fyllt mitt hopp med hunger, och min
La sed ha sido llena de anhelo de cosechar la siembra del tiempoTörst har fyllts av längtan om att skörda tidens sådd
No necesito dioses si nuestra tierra puede darmeJag behöver inga gudar om vår jord kan ge mig
Nutrición para dar forma y creerNäring till att forma och att tro

Otro paisaje en ruinas que hanEtt till landskap i ruiner som har
Formado sin oraciones pero amasado por puñosFormats utan böner men som knådats utav nävar

Lo que alimentó a nuestra parroquia tieneDet som livnärde vår socken har
En secreto puesto barbecho para castigar a cualquiera que por lo generalI lönndom lagts i träda för att straffa den som brukar