Esfinges No Tempo

Esfinges En el Tiempo

Esfinges No Tempo

Entre la miseria y la soberanía se encuentra la civilizaciónEntre a miséria e a soberania se encontra a civilização
Entre basureros y paisajes divinos, buscando explicaciónEntre lixões e paisagens divinas, procurando explicação
¿Cuánto tiempo más debemos intentar descubrir la razón de vivir?Quanto tempo ainda devemos tentar descobrir a razão de viver?
Si la respuesta es demasiado clara: nunca lo sabremosSe a resposta é clara demais: nós nunca vamos saber

Mientras tanto seguimos matandoEnquanto isso continuamos a matar
Nuestro espíritu, nuestro carácter, seguimos en busca de pazNosso espírito, nosso caráter, seguimos em busca da paz

Toda la riqueza que acumules se desintegra en el vientoToda a riqueza que você juntar se desintegra no vento
Pero las cosas que conquistes son como esfinges en el tiempoMas as coisas que você conquistar são como esfinges no tempo
Mártires, rayos, polvo estelar, joyas en la oscuridadMártires, raios, poeira estelar, joias na escuridão
Ya que de aquí no nos llevaremos nada, al menos nuestras lecciones quedaránJá que daqui nada vamos levar, ao menos as nossas lições ficarão

Evitamos pensar en el universo por miedo a no entenderNós evitamos pensar no universo por medo de não entender
No enfrentamos nada porque estamos seguros de que no podemos vencerNada enfrentamos por já estarmos certos que não podemos vencer
Cada imperio que alcanza la victoria nos hace al menos soñarCada império que alcança a vitória nos faz ao menos sonhar
Que algún día nuestra historia de guerras terminaráQue algum dia a nossa história de guerras vai se acabar

Mientras tanto seguimos matandoEnquanto isso continuamos a matar
Nuestro espíritu, nuestro carácter, seguimos en busca de pazNosso espírito, nosso caráter, seguimos em busca da paz

Toda la riqueza que acumules se desintegra en el vientoToda a riqueza que você juntar se desintegra no vento
Pero las cosas que conquistes son como esfinges en el tiempoMas as coisas que você conquistar são como esfinges no tempo
Mártires, rayos, polvo estelar, joyas en la oscuridadMártires, raios, poeira estelar, joias na escuridão
Ya que de aquí no nos llevaremos nada, al menos nuestras lecciones quedaránJá que daqui nada vamos levar, ao menos as nossas lições ficarão

Toda la riqueza que acumules se desintegra en el vientoToda a riqueza que você juntar se desintegra no vento
Pero las cosas que conquistes son como esfinges en el tiempoMas as coisas que você conquistar são como esfinges no tempo
Mártires, rayos, polvo estelar, joyas en la oscuridadMártires, raios, poeira estelar, joias na escuridão
Ya que de aquí no nos llevaremos nada, al menos nuestras lecciones quedaránJá que daqui nada vamos levar, ao menos as nossas lições ficarão