Dessa Vez Eu Digo

Esta Vez Te Lo Digo

Dessa Vez Eu Digo

Penso en esto cada vez que voy a vertePenso nisso toda vez que vou lhe ver
¿Cuál es la forma más sensata de decirlo?Qual a forma mais sensata pra dizer
Tienes algo guardado conmigoTu tens uma coisa guardada comigo
Cada vez que me siento junto a tiToda vez que sento bem do lado seu
Siento un bloqueo alrededor de mis sentimientosSinto uma trava em volta do sentimento meu
¿Qué hago?O que eu faço?
Desatar este lazoDesata esse laço
¿Cómo lo digo?Como eu digo?
No puedoNão consigo

Sudor que cae de mi rostroDerrama suor do meu rosto
Mi cuerpo siente mil escalofríosMeu corpo sente mil calafrios
Bebo agua y no me calmoToma agua e não acalmo
Pero hoy completo mi planMas hoje completo o meu plano
Todo lo que pienso es inútilTudo que eu penso é inútil
Quiero hablar, pero me contengoVou falar, mas sou coibido
Y cuando digo algoE quando fala alguma coisa
Digo todo, pero falta algoFala tudo só que esse tudo ta faltando

Si hay una forma de vencer la timidezSe existe forma pra acabar com a timidez
No se aprende de inmediato la primera vezNão se aprende logo da primeira vez
Que te enamorasQue se apaixona
No se puede tener prisaNão pode ter pressa
Sé que no es fácil decirloSei que ela não é grande pra dizer
Aún más cuando la inspiración eres túAinda mais que a expiração é você
Hoy derribaré esta barreraHoje eu derrubo essa barreira
Hoy destruiré este muroHoje eu destruo esse muro

Sudor que cae de mi rostroDerrama suor do meu rosto
Mi cuerpo siente mil escalofríosMeu corpo sente mil calafrios
Bebo agua y no me calmoToma agua e não acalmo
Pero hoy completo mi planMas hoje completo o meu plano
Todo lo que pienso es inútilTudo que eu penso é inútil
Quiero hablar, pero me contengoVou falar, mas sou coibido
Y cuando digo algoE quando fala alguma coisa
¡Qué locura!Que loucura
Parece una tonteríaParece frescura
Tengo miedoTô com medo
Tú sabes el secretoVocê sabe o segredo
¿Qué digo?O que eu digo
Ahora puedoAgora consigo
Te amoEu te amo