Please Come In

Por Favor, Entra

Please Come In

Entrando en mí.Getting into me.
Una mano en mi garganta.A hand down my throat.
La sangre bajo mi piel está saliendo.Blood under my skin is on its way out.
Detrás de una puerta cerrada no estoy atrapado, no quiero salir.Behind a locked door I'm not trapped I don't want out.

Para poner las cosas en su lugar, me pongo aquí.To put things in their places I put myself here.
No lo veo, así que no está ahí.I don't see it so it isn't there.
La verdad real es que no me importa un carajo.The real truth is that I don't fucking care.
Cierro los ojos. Es una elección fácil.I close my eyes. It's an easy choice.
¡Al diablo con esa mierda! ¡Quiero una voz!Fuck that bullshit. I want a voice!

1 y 1 y 1 son tres.1 And 1 and 1 is three.
Deberíamos estar juntos.We should stand together.
Al diablo con la ira. Al diablo con el odio.Fuck the anger. Fuck the hate.
¡Compasión, amor es lo que digo!Compassion, love is what I say!
No es fácil. No es difícil.It's not easy. It's not hard.

Hasta que lo intente, no llegaré lejos.Until I try I won't get far.
Él tiene 16 años y está completamente solo.He's 16 years old and he's all alone.
Papá y mamá dijeron que estás por tu cuenta.Mom and dad said you're on your own.
Luego se subieron a un autobús hacia el sur.Then they jumped on a bus going south.

¿A dónde ir y con quién encontrarse?Where's to go and who's to meet?
Y dime, ¿quién lo va a mantener caliente por la noche?And tell me who's gonna keep him warm at night?
Tengo 20 años, ¿por qué me siento tan frío?I'm 20 years old and why do I feel so cold?
¿Voy a morir?Am I gonna die?