El Patrón

De Baas

El Patrón

We hebben geld gehaald uit het goede en het slechteHemos sacado dinero de lo bueno y de lo malo
Uit de verkopen, de diefstallen, de aankopen, de gramDe las ventas, de los robos, de la compra, de los gramos
Mami, ik weet al dat je met die opgeblazen jongen bentMami, yo ya sé que estás con ese niñato agrandado
En ook al probeer je me te vergeten, ik kom in je aanbevelingenY aunque intentes de olvidarme te salgo en recomendados

Ik ben de baas, jij bent geen straatjongen of patroonSoy el don, tú no eres callejero ni patrón
Ik loop klaar op straat met een f*cking stijlAndo ready por la calle con un estilo cabrón
En ik geef er de voorkeur aan dat 3 of 4 me horen in een steegY prefiero que me escuchen 3 o 4 en un callejón
Dan 25 verwende kinderen opgesloten in een kamerQue 25 niños pijos meti’os en una habitación

Jij steekt de blunt aan, we hebben allemaal slecht van de liefde geledenTú prende el blunt, todos hemos sufrido mal de amor
Maar niets wat whisky en iets voor de longen niet kan oplossenPero nada que no arregle whisky y algo pa’l pulmón
Met haar ben ik een hond, ook een romanticusCon ella soy un perro, también un romanticón
Want soms heb ik vieze seks en soms met mijn hartPorque hay veces que follo sucio y otras con el corazón

De alarm gaat af, neef, blijf gewoon rustigSuena la alarma, primo solamente mantén calma
Ze worden nerveus als ik mijn wapen trekSe ponen nerviosos si yo desenfundo el arma
Ik kom uit een wereld waar een daad meer waard is dan een woordVengo donde un acto vale más que una palabra
Daarom leert een klap meer dan een leraar in de klasPor eso un tortazo enseña más que un profesor de aula

Ik raak dronken 's nachts en kan niet denkenMe emborracho por las noches y no puedo pensar
Het weinige dat ik goed deed, het veel dat ik verkeerd deedLo poco que hice bien, lo mucho que hice mal
Een tegenslag te veel, nog een glas te veelUn disgusto demás, otra copa demás
Verdomme, dit is al routine, ik wil gewoon vliegenCoño, esto ya es rutina, solo quiero volar

En als ik met de grote jongen ben, is het om meer gas te gevenY si me junto con el macro es pa’ darle más gas
En als jij gelovig bent, kom dan met de duivel meeY si tú eres creyente, vente con satanás
Sinds ik begon, ben ik altijd echt geblevenDesde que empecé me he mantenido siempre real
Als ik niet slaag met mijn groep, ga ik niet doorbrekenSi no triunfo con mi grupo no me voy a pegar

Jou in de ogen kijken, schat, samen wakker wordenMirarte a la cara nena juntos al despertar
Tot laat schrijven en morgen werkenEscribir hasta las tantas y mañana currar
Legaal geld verdienen, dat gaat altijd misGanar dinero legalmente, bueno siempre va mal
Je moet ballen hebben om risico's te nemenTienes que tener cojones pa’ poderte arriesgar

Het begon als een spel en nu is alles echtEmpezó como un juego y ahora todo es real
Rappen in mijn park met een liter, niet meerTrapear dentro de mi parque con un litro na’ más
Nu heb ik de microfoon voor me, druk op play en opnemenAhora delante tengo el micro, dale al play y a grabar
Jongen, zet die beat op, ik wil het f*cken, ehNiño, ponme esa base, me la quiero follar, eh

Mijn jongens aan de zijkant zijn bedekt met sjaalsMis nenes por la banda van tapa’os con bufanda
Ze slaan als een bende, er blijft geen plant overDan palos como banda, no queda ni una planta
En kijk, de verwende kinderen zijn de losersY anda, los niños pijos son los pagafantas
Die je de hand geven en je in de rug stekenLos que te dan la mano y te la parten por la espalda

Maar terwijl ik je de hand geef, heb ik je Rolex afgepaktPero en lo que me da la mano le he quita’o su Rolex
Die shit is van de buurt, niet van school, begrijp je bro?Esa vaina es del barrio, no del cole, ¿entiendes brother?
Steal voordat je zelf gestolen wordtRoba antes de que a ti te roben
Want het doet echt pijn om het te doen, maar het is kut als het jou overkomtQue en verdad hacerlo duele, pero que te lo hagan jode

Ik wil dat ze me begraven met mijn petten, met mijn sneakersQuiero que me entierren con mis gorras, con mis bambas
De blik van die donkere meid met een rok verbindenConectar la mirada de esa morena con falda
Mevrouw, uw dochter is verliefd geworden op degene in een trainingspakSeñora, su hija se ha enamora’o del que lleva chándal
Die nauwelijks heeft gestudeerd en altijd zijn weg vindt.Del que no ha estudia’o apenas y siempre se las apaña