Hellfire's and Vempyres

Fuegos del Infierno y Vampiros

Hellfire's and Vempyres

Guerra de danza...guerra de danza...guerra de danza...guerra de danzaWarance...wardance...wardance...war-dance

Shakuguku fortalece mi caldero - ¡yo conjuro!Shakuguku strengthen my cauldron - I incantate!
Así que encantémonos más profundamente en el siempreThus so we might enchant ourselves further into the ever
rodante Habzurolling Habzu
Shakuguku - tu caldero es la Puerta - engendrando las sombras llamadas Sidhe ElvesShakuguku - ye cauldron is the Gate - spawning the shades named ye Sidhe Elves!
Shakuguku - tu caldero es la Puerta - engendrando las sombras llamadas Sidhe ElvesShakuguku - ye cauldron is the Gate - spawning the shades named ye Sidhe Elves!

Danza de guerra...guerra...danza de guerra...guerra...Wardance...war...wardance...war...

Dentro del Mandal te mantienes firmeWithin the Mandal you stand your ground
Mientras el sentido del olfato te abandonaWhilst the sense of scent escapes Thee
Alrededor del círculo ellos bailan sin cesarAbout the circle They dance 'round and 'round
Gritando ululaciones - su locomoción sin rumboSchrieking ululations - Their locomotion aimlessly
...tan sin rumbo......so aimlessly...

Danza de guerra...¡los vampiros están aquí!...Danza de guerraWardance...wamphyre is here!...Wardance

Esta danza de guerra evoca un deseo caótico - CaóticoThis wardance evokes chaotic desire - Chaotic
Hechizos que Shakuguku me encanta conSpells ye Shakuguku enchants me with

Un sueño de Fuegos del Infierno engendrando VampirosA dream of Hellfire's spawning Vempyres
El rito para invocar la magia llamada SidheThe rite to convoke the magick named ye Sidhe
Hemos pisoteado la cruz de cristo el mentirosoWe trampled the cross of christ the liar
¡La puerta reflejada recibió mi mirada apagada!The mirrored gate received my gaze unlit!

(Por la esquina de los ojos)(Through the corner of th' eyes)