Ruas e Noites

Calles y Noches

Ruas e Noites

¿Qué busco en estas calles, en estas noches?O que eu procuro nessas ruas, nessas noites?
Si solo tú puedes silenciarSe só o seu pode silenciar
mis dudas, incertidumbres y daras minhas dúvidas, incertezas e dar
sentido a mis ansias, explotar mi actitud.sentido às minhas ânsias, explodir minha atitude.

Entonces, ¿qué busco en estas calles?Então, o que eu procuro nessas ruas?
Entonces, ¿qué busco en estas noches?Então, o que eu procuro nessas noites?
Si solo tú puedes gobernarSe só você pode governar
la locomotora que son mis emociones.a locomotiva que são as minhas emoções.
Llévame a donde ni siquiera sé,Me leva pra onde eu nem sei,
pero guiado por tus manos,mas guiado por suas mãos,
es hacia allá que voy,é pra lá que eu vou,
es hacia allá que quiero ir.é pra lá que eu quero ir.
En dirección a los rieles,Na direção dos trilhos,
rumbo al sol.a caminho do sol.

¿Qué busco en estas calles, en estas noches?O que eu procuro nessas ruas, nessas noites?
Si ya tengo en tu sonrisa, tus miradas,Se já tenho em seu sorriso, seus olhares,
las promesas de alegrías fáciles, de amor sin silencio.as promessas de alegrias fáceis, de amor sem silêncio.
Si ya tengo en tu piel, tus labios,Se já tenho em sua pele, seus lábios,
las promesas de delicias, de amor sin juicio.as promessas de delícias, de amor sem juízo.

CoroRefrão

Entonces, ¿qué busco en estas calles?Então, o que eu procuro nessas ruas?
Entonces, ¿qué busco en estas noches?Então, o que eu procuro nessas noites?
Si solo tú puedes llevarmeSe só você pode me levar
Donde existan flores,Onde existam flores,
hermosos lugares,belos lugares,
para celebrar los afectos, latir nuestro amor.pra celebrar os afetos, pulsar o nosso amor.
Lo que busco en estas noches,O que eu procuro nessas noites,
callejones para fantasear nuestros deseosbecos pra fantasiar nossos desejos
que jamás se saciarán.que jamais vão se saciar.

Es la construcción de nuestros sueños.É a construção de nossos sonhos.
Despertar y ver que aún no han terminadoAcordar e ver que ainda não acabaram
y nunca terminarán.e nunca vão acabar.
nunca terminarán.nunca vão acabar.
nunca terminarán.nunca vão acabar.
nunca terminarán.nunca vão acabar.
nunca terminarán.nunca vão acabar.