My Life Be Like

Mijn Leven Is Zo

My Life Be Like

Mijn leven is zo Ooh AhhMy life be like Ooh Ahh

Het zijn tijden als deze die me doen zeggenIt's times like these that make me say
Heer, als U me ziet, kom dan alsjeblieft mijn kant opLord if you see me please come my way
Kruimels achterlatend voor als ik afdwaalLeavin bread crumbs for when I stray
Vertrouwend op opoffering en de prijs die U betaaldeRely on sacrifice and the price you paid
Voel me als een vingertopFeel me like a fingertip
(Stroom vingertop stroom vingertop)(Flow fingertip flow fingertip)
Soms val ik, ik glijdSometimes I fall I slip
Heb een oprechte wens om meer op U te lijkenGot a heartfelt desire be more like you
Probeer uw vuur niet te doven door de dingen die ik doeTrying not to quench your fire by the things that I do

Ik ben op een eiland, alleen en gestrandI'm on an island by my lonesome stranded
Laag key en eerlijk blijvenLow key and stayin' candid
Reflecterend op de dingen waar ik mijn hand aan probeerReflectin on the things I try my hand at
Zoek naar de formules voor de overtuigingen die ik gewend benSearch for the equations to persuasions I'm used to
Vind troost in de zones van verborgen botten waar ik loskomFindin comfort in the zones of closet bones I get loose to
Een bergachtige fonteinA mountainous fontaine
Draaiend en stormachtigSpinnin and monsoonin
Glimlachend, het is hoog octaanGrinnin its high octane
Deze wereld is gekThis worlds out wacky
Rol naar beneden de heuvels, want het leven is een gedoeRollin down the hills cause lifes a hassle
Omringd door mijn dwaasheid als een gracht rond een kasteelEncircled by my folly like a moat surround a castle
Blijf drijvenStay afloat
Vang een tweede adem, de lucht die ik adem is dunCatch a second wind thin is the air I breathe
Met tranen in mijn ogen, mijn neus loopt, veeg het snot op mijn mouwTeary-eyed nose runnin, wipe the snot on my sleeve
Ik roep mijn redder aan om alles te zijn wat ik nodig hebI'm callin on my savior to be all that I need
Vergeef me alsjeblieft, mijn gedrag had me verloren bij lichtsnelheidPlease forgive me my behavior had me lost at light speed

Het zijn tijden als deze die me doen zeggenIt's times like these that make me say
Heer, als U me ziet, kom dan alsjeblieft mijn kant opLord if you see me please come my way
Kruimels achterlatend voor als ik afdwaalLeavin bread crumbs for when I stray
Vertrouwend op opoffering en de prijs die U betaaldeRely on sacrifice and the price you paid
Voel me als een vingertopFeel me like a fingertip
(Stroom vingertop stroom vingertop)(Flow fingertip flow fingertip)
Soms val ik, ik glijdSometimes I fall I slip
Heb een oprechte wens om meer op U te lijkenGot a heartfelt desire be more like you
Probeer uw vuur niet te doven door de dingen die ik doeTrying not to quench your fire by the things that I do

De angst om nooit verliefd te wordenThe fear of never falling in love
En de tranen na het verliezen van de gevoelensAnd the tears after losing the feelings
Van wat je dacht dat liefde wasOf what you thought love was
Als het vuil nog onder het tapijt ligtLike the dirt still up under the rug
(Mijn leven is zo)(My life be like)
Slechte eigenschappen bedekt met het bloed van ChristusBad characteristics covered in Christ's blood
De vreugde van een nieuwe geboorte en de pijn van opgroeienThe joy of new birth and the pain of growing up
De blijdschap tussen alles geven en opgevenThe bliss between giving my all and giving up
De hoogte- en dieptepuntenThe highs and lows
Paden en wegen die ik koosPaths and roads I chose
In de kou bevroor ikIn the cold I froze
Proberend mijn zorgen te verlichtenTrying to ease my woes
In deze wereld van zondenIn this world of sin
Kleding te dun om me te verdedigenClothes to thin to fend
Dus stuur ik naar GodSo to God I send
Woorden van hulp om te winnenWords of help to win
In zo diepe gemor dat brieven nooit kunnen uitdrukkenIn grumblings so deep letters could never express
Dus de geluiden van Ooh Ahh onder mijn adem projecterenSo the sounds of Ooh Ahh beneath my breath projects

Het zijn tijden als deze die me doen zeggenIt's times like these that make me say
Heer, als U me ziet, kom dan alsjeblieft mijn kant opLord if you see me please come my way
Kruimels achterlatend voor als ik afdwaalLeavin bread crumbs for when I stray
Vertrouwend op opoffering en de prijs die U betaaldeRely on sacrifice and the price you paid
Voel me als een vingertopFeel me like a fingertip
(Stroom vingertop stroom vingertop)(Flow fingertip flow fingertip)
Soms val ik, ik glijdSometimes I fall I slip
Heb een oprechte wens om meer op U te lijkenGot a heartfelt desire be more like you
Probeer uw vuur niet te doven door de dingen die ik doeTrying not to quench your fire by the things that I do

Mijn leven is zo (Toby Mac)My life be like (Toby Mac)

Mijn leven is zo ooh aah oohMy life be like ooh aah ooh
Dum dum diddyDum dum diddy
Daar komt die jongen uit de hoofdstadHere comes that boy from the capital city
Laatste op de Grits nieuwe deuntjeLast up on the Grits new ditty
Maar acht regels van de waarheid volstaan, ehBut eight bars of the truth will do, eh
Ik geloof dat er een trots is dat verblindtI believe there's a pride that's stunning
En ik geloof in het komende koninkrijkAnd I believe in the kingdom coming
Ik geloof dat als je de waarheid zoektI believe if you seek the truth
Je niet ver hoeft te kijken, want het zal je vindenYou don't need to look far 'cause it's gonna find you

Dus waarom, oh waarom, struikel ik en val ik?So why, oh why, do I trip and stumble?
En ooh ahh als verplichtingen instorten?And ooh ahh as commitments crumble?
Ik kan niet geloven dat ik hier weer benI can't believe that I'm here again

Het zijn tijden als deze die me doen zeggenIt's times like these that make me say
Heer, als U me ziet, kom dan alsjeblieft mijn kant opLord if you see me please come my way
Kruimels achterlatend voor als ik afdwaalLeavin bread crumbs for when I stray
Vertrouwend op opoffering en de prijs die U betaaldeRely on sacrifice and the price you paid
Voel me als een vingertopFeel me like a fingertip
(Stroom vingertop stroom vingertop)(Flow fingertip flow fingertip)
Soms val ik, ik glijdSometimes I fall I slip
Heb een oprechte wens om meer op U te lijkenGot a heartfelt desire be more like you
Probeer uw vuur niet te doven door de dingen die ik doeTrying not to quench your fire by the things that I do