Febril

Febril

Febril

La producción fabril, la producción febril del vacíoA produção fabril, a produção febril do vazio
La puerta no se abrió, conjunción de abril, era fríoA porta não abriu, conjunção de abril, era frio
Mucho antes de las seis, como en todo mes, ya despiertoBem antes das seis, como em todo mês, já desperto
Aun así tan temprano, presentía el miedo, cercaMesmo assim tão cedo, pressentia o medo, ali perto
Quedan los vestigios de la luzFicam da luz seus vestígios
Figuras informes y sombrasFiguras disformes e vultos
La luz y la oscuridad, disputasO claro e o escuro, litígios
Oscuridad y sus cultosObscuridade e seus cultos
Podría ser un grifo o desvanecerse por tifón, siempre un quizásPodendo ser grifo ou definhar de tifo, sempre um talvez
Moría entre papeles, cortando los pies en porquésMorria entre papéis, cortando os pés em porquês
En cada decisión, la interrogación y su pesoEm cada decisão, a interrogação e seu peso
Teniendo en sus manos, su corazón, sigue presoTendo em suas mãos, o seu coração, segue preso
Quedan los vestigios de la luzFicam da luz seus vestígios
Figuras informes y sombrasFiguras disformes e vultos
La luz y la oscuridad, disputasO claro e o escuro, litígios
Oscuridad y sus cultosObscuridade e seus cultos