Mais Um Entre Outros Bípedes

Uno Más Entre Otros Bípedos

Mais Um Entre Outros Bípedes

Uno más entre otros bípedosMais um entre outros bípedes
Pero solo nosotros hacemos lápidasMas apenas nós fazemos lápides
No es exactamente un méritoNão é isso exatamente um mérito
Es la cúspide del homo economicusÉ o auge do homo economicus
Hecho que no nos convierte en éxitoFato que não nos torna êxito
Vivimos mucho menos que el plásticoVivemos bem menos que o plástico
Atrapados por el fetiche, fetiche en índicesPegos pelo fetiche, fetiche em índices
Sin acceso a derechos básicosSem acesso a direitos básicos
Inútil e increíbleInútil e incrível
Palabra y revólverPalavra e revólver
¿Es posible la verdad?Verdade é possível?
El afecto de la agujaAfeto da agulha
En el punto justo después del vérticeNo ponto pouco após o vértice
Negamos toda lógicaNegamos toda e qualquer lógica
Vivir es un proceso mórbidoViver é um processo mórbido
El Sol también sale para el ácaroO Sol nasce também para o ácaro
Pero solo nosotros nos consideramos célebresMas só nós nos julgamos célebres
En el polvo hay seres más íntegrosNa poeira há seres mais íntegros
El síntoma manipula, manipula la síntesisO sintoma manipula, manipula a síntese
La vida transcurre bajo el semicírculoA vida passa sob o semicírculo
Inútil e increíbleInútil e incrível
Palabra y revólverPalavra e revólver
¿Es posible la verdad?Verdade é possível?
El afecto de la agujaAfeto da agulha