Sucessão Dos Dias

Sucesión de los Días

Sucessão Dos Dias

Sé bien que hay razones para sonreírEu sei bem, motivos existem para sorrir
Pero no en este momento, no aquíMas não nesse momento, não aqui!
La vida puede perder su saborA vida pode perder seu sabor
O naufragar en el dolorOu naufragar na dor

Y aún asíE ainda assim
Entre el regalo y la maldiciónEntre a dádiva e a maldição
Bajo un cielo que ecoa el vacíoSob um céu que ecoa o vazio
Soy el acusado que desea la prisiónSou o réu que deseja a prisão

Elijo vivirEu escolho viver
Elijo vivirEscolho viver

Tal vez la sangre que late sin barrerasTalvez o sangue que pulsa sem barragem
No tome en cuenta el miedo o la valentíaNão leve em conta medo ou coragem
Solo vive la sucesión de los díasSó viva a sucessão dos dias
Sin Dios, maestros o guíasSem Deus, mestres ou guias

Elijo vivirEu escolho viver
Elijo vivirEscolho viver

No hay aguas tranquilasNão há águas calmas
Si amo la tormentaSe amo a tormenta
La tempestad en mi rostroA tempestade em meu rosto
Pone a prueba mis velasTesta minhas velas

Y en cada puertoE em cada porto
Ojos asustadosOlhos assustados
Entre vinos y miedosEntre vinhos e medos
Servidumbre-rutinaServidão-rotina

Elijo vivirEu escolho viver
Elijo vivirEscolho viver