Aléjate (translation)

Entferne dich (Übersetzung)

Aléjate (translation)

Geh einfach wegJust walk away

Ich habe nie so viel Liebe in meiner Seele gefühltI never felt so much love in my soul
Und niemand hat mich mehr geliebt als duAnd no one loved me more than you did
Wegen dir habe ich gelacht und geweintBecause of you I laughed and cried
Ich wurde auch neu geborenI was reborn also
Alles, was ich hatte, gab ich, um dich hier zu haltenAll I had, I gave to keep you here
Ich weiß, dass es am besten ist, Abschied zu nehmenI know that saying goodbye is best
Für mein Leiden werde ich für meinen Fehler bezahlenSuffering, I will pay for my mistake
Und nichts wird mehr so seinAnd nothing will be the same
Ich muss es akzeptierenI have to accept it
Und die Kraft in mir finden für diesen AbschiedAnd find the strength in me for this goodbye

Geh einfach wegJust walk away
Ich kann es nicht mehr ertragenI cannot bear it anymore
Es gibt keinen Weg zurück in die ZeitThere's no way to go back in time
Vergiss es und lass mich allein mit meiner Einsamkeit weitermachenForget it and let me go on alone with my solitude

Geh weg, sag mir LebewohlGo away, tell me goodbye
Ich werde mich damit abfinden, ohne deine Wärme weiterzumachenI will resign myself to go on without your warmth
Und ich werde niemals verstehen, was passiert istAnd I will never understand what happened
Wenn ich nichts tun kannIf there's nothing I can do
Geh einfach wegJust walk away

Ich werde mich nicht für gestern bereuenI'm not going to repent for yesterday
Dich zu lieben und ich weiß, FrauLoving you and I know, woman
Für diese LiebeFor that love
Für immer treu zu seinFor always being faithful
Heute muss ich stark sein und lernenToday I have to be strong and learn