J'attends mon heure

Espero mi momento

J'attends mon heure

MC retrocede, es Grödash EscobarMC rétrograde, c'est Grödash Escobar
Mantente tranquilo, el barrio habla duroReste au calme, c'est chaudar le ghetto parle
Saludos a los chicos en la cárcel, respeta o lárgateBig aux mecs au bagne, respecte ou casse-toi
Mis chicos malos ocupan la sala de visitasMes bads boys squattent le parloir
Pinto mi vida como Van GoghJ'dépeins ma life comme Van Gogh
Sigue tu camino, nena, no te preocupes por los fanfarronesTrace ta route ma poule t'occupes pas des grandes gueules
Mantente limpio y busca el oroReste propre et cherche l'or
Si a tu alrededor quieren matarte, apura el gatilloSi autour ils te veulent presque mort, négro presse le glock
La vida pende de un hilo, hay demasiados hijos de putaÇa tient à rien la vie y'a trop de fils de tainp'
Rimo como si fuera a abrirme las venas o morir mañanaJ'rappe comme si j'allais m'ouvrir les veines ou mourir demain
Normalmente mis letras vienen del corazón, nenaD'habitude mes textes viennent du cœur poupée
Pero este verso lo escribí con los huevos llenosMais ce couplet je l'ai écrit les couilles pleines
Así que tengo rabia, el hambre del SimbaDonc j'ai la rage, la dalle du Simba
Ganas de frotar el éxito en el Sim SimaEnvie de frotter la réussite sur du Sim Sima
Solo hay odio, así que debería abrir puertas - te lo juroY'a que de la haine alors faudrait qu'elle ouvre des portes - j'te jure
El amor está muerto, te juro que encontramos el cuerpoL'amour est mort j'te jure on a retrouvé le corps

Coro:Refrain :
Espero mi momento, espero el éxitoJ'attends mon heure, j'attends le buzz
Tiene que llegar rápido, si no, huele a asesinatoFaut que ça vienne et vite sinon ça sent le meurtre
Huele a hierba, con cada crimen huele a disturbio porque mi rap viene de los pasillos sucios donde huele a marihuanaÇa sent le sbeul, à chaque crime ça sent l'émeute parce que mon rappe vient des halls sales là où ça sent la beuh
Donde se fuman porros, donde se pasea en Benz, donde huele a hash, donde apesta a negroLà où ça roule des blunts, là où ça roule en Benz, là où ça sent le beur, là où ça pue le nègre
Espero mi momento, espero el éxitoJ'attends mon heure, j'attends le buzz
Tiene que llegar rápido, si no, huele a asesinatoFaut que ça vienne et vite sinon ça sent le meurtre

Vuelvo con el ojo del tigre, papi, el corazón del reyJ'reviens avec l'oeil du tigre papi, le coeur du king
Odio el azul del policía, persigo el amor de CristoDéteste le bleu du flic, j'cours après l'amour du Christ
Demasiados quisieron crucificar a mi equipo, ahora hay motivosTrop on voulu crucifier mon crew maintenant y'a de quoi
Incluso si te llamas Lucifer, te callamosMême si t'appelles Lucifer on te goume
Es el rap de las tripas, no de barrios elegantesC'est le rap des tripes, pas des quartiers chics
El que rompe ventanas, atraca y trafica con cuadrados de mmm...Celui qui casse des vitres, braque et deal des carrés de shhh...
Vengo de los Ulis, aquí no hay falsos MCsJ'viens des Ulis ici il n'y a pas de faux MCs
Saca tu estilo de malote, trae un flow M16Dégaine ton style c'est bad man, ramène un flow M16
Cuando empezamos, no teníamos nadaQuand on a commencé y'avait que dalle
Ahora las niñas escriben 4 rimas y quieren enfrentarte - ¿ah sí?Maintenant les ptites pisseuses écrivent 4 rimes et veulent te clashent - ah ouais ?
Tú eres un gallina - ¿ah sí? un matón - ¿ah sí?Toi t'es une caille - ah ouais ? un caïd - ah ouais ?
Te crees el rey de los reyesTu t'prends pour Kill King
Vete a freír espárragosVa t'caler des oids' wesh
No hay nada que decir, me importa un bledo tu equipo - TakeoverY'a rien à dire j'emmerde ton crew - Takeover
Te comemos crudoOn te mange tout cru
Rimo desde el 96, golpeo desde hace 10 años, veo que los cobardes se asustanJ'rappe depuis 9.6. frappe depuis 10 piges, voit qu'les pds flippent
Aparten a las perras, vamos a destrozar en el estómago - ¡wow!Ecartez les bitches on va shlasser dans l'bide - woow !

CoroRefrain
Espero mi momento, espero el éxitoJ'attends mon heure, j'attends le buzz
Tiene que llegar rápido, si no, huele a asesinatoFaut que ça vienne et vite sinon ça sent le meurtre
Huele a hierba, con cada crimen huele a disturbio porque mi rap viene de los pasillos sucios donde huele a marihuanaÇa sent le sbeul, à chaque crime ça sent l'émeute parce que mon rappe vient des halls sales là où ça sent la beuh
Donde se fuman porros, donde se pasea en Benz, donde huele a hash, donde apesta a negroLà où ça roule des blunts, là où ça roule en Benz, là où ça sent le beur, là où ça pue le nègre
Espero mi momento, espero el éxitoJ'attends mon heure, j'attends le buzz
Tiene que llegar rápido, si no, huele a asesinatoFaut que ça vienne et vite sinon ça sent le meurtre

En el tercer verso, vengo a cortar cabezas - ¡whut whut!3ième couplet, j'viens couper des têtes - whut whut !
Si nos pruebas, estás muerto, vengo a buscar la pastaSi tu nous testes t'es dead, j'viens chercher la thune
En mi rap, no hay similitudes con miles de putasDans mon rap, aucunes similitudes de millier de putes
Fuera, zorra, aplasto los graves, no te andes con rodeos, estás jodidaDégage pétasse j'écrase les basses, fait pas de détails c'est grave t'es die
Solo ando con hombres, rapeo con los cercanosJ'marche qu'avec des hommes, rappe avec les proches
Hablo con franqueza, nunca fallo, puedes guardar tu pistolaParle avec le zob, rate jamais le coche tu peux ranger ton glock
Afuera es peligroso, no salgas sin tus cojonesDehors c'est och sors pas sans ta paire de couilles
Me importa un bledo Kevin Costner, nosotros bailamos con balasJ'emmerde Kevin Costner nous on danse avec les douilles
Nunca cantes el blues si no has conocido lo peorChante jamais le blues si t'as pas connu le pire
Frente a una nevera vacía, no finjas ser incorruptibleDevant un frigo vide, joue pas l'incorruptible
Antes de que la muerte me citeAvant que la mort me donne rendez-vous
Escribo como hablo, como viene, así que me importa un bledoJ'écris comme je parle, comme ça vient, donc rien à foutre
Solo una pieza oscura, así que preparo una bombaJuste un morceau sombre donc j'amorce une bombe
Maldita sea, está bienPutain de merde c'est bon
¿Quién va a bajar el tono? Vengo a conquistar el mundoQui va baisser le ton, j'viens pour baiser le monde

Coro x 2Refrain x 2
Espero mi momento, espero el éxitoJ'attends mon heure, j'attends le buzz
Tiene que llegar rápido, si no, huele a asesinatoFaut que ça vienne et vite sinon ça sent le meurtre
Huele a hierba, con cada crimen huele a disturbio porque mi rap viene de los pasillos sucios donde huele a marihuanaÇa sent le sbeul, à chaque crime ça sent l'émeute parce que mon rappe vient des halls sales là où ça sent la beuh
Donde se fuman porros, donde se pasea en Benz, donde huele a hash, donde apesta a negroLà où ça roule des blunts, là où ça roule en Benz, là où ça sent le beur, là où ça pue le nègre
Espero mi momento, espero el éxitoJ'attends mon heure, j'attends le buzz
Tiene que llegar rápido, si no, huele a asesinato.Faut que ça vienne et vite sinon ça sent le meurtre.