Bij jou te zijn

Estar contigo

Bij jou te zijn

¿De qué sueño más?Waarvan droom ik nog het meest
¿Quién nubla mi mente?Wie benevelt er mijn geest
Tanta belleza elevadaSchoonheid zo verheven
¿Quién me libera de la soledad?Wie verlost me van eenzaamheid?

Agua, agua hacia el marWater, water naar de zee
¿Puedo ir con el agua?Mag ik met het water mee?
Ojos como ríosOgen als rivieren
Y es tanta felicidadEn het is zulk een zaligheid

Estar contigo, estar contigo, estar contigoBij jou te zijn, bij jou te zijn, bij jou te zijn

Las estrellas brillan en la nocheSterren flonkeren in de nacht
Mil estrellas, y yo esperoDuizend sterren, en ik wacht
Borracho, lleno de deseoDronken, vol verlangen
Y hace tan bien a este tontoEn het doet deze dwaas zo'n deugd

Estar contigo, estar contigo, estar contigoBij jou te zijn, bij jou te zijn, bij jou te zijn

Una y otra vez cuando estás lejosSteeds weer als je ver verblijft
Una y otra vez esa vacío en míSteeds weer komt die leegte in mij
Y retuerce y revuelveEn het wrikt en het woelt
Oh, esa sensación mágicaO dat magisch gevoel

Estar contigo, estar contigo, estar contigoBij jou te zijn, bij jou te zijn, bij jou te zijn