Play

Jugar

Play

Oh hombres sin cabezaOh headless men
la música de amigosthe music of friends
navegando a través de las sábanassharking their way through the sheets
Un océano de chicosAn ocean of boys
corbatas como juguetesneckties for toys
nunca más muertos que discretos.never more dead than discreet.
Tocando su rostroTouching his face
había una señalthere was a trace
de que estaba enamorado.that he was in love.
Hacen lo que quierenThey do what they want to
hacen lo que quierenthey do what they want to
Gritan.They scream.
Cielos arriba.Heavens above.

'Nunca' era el nombre del apasionado”Never” was the name of the passionate one
'Nunca' era el nombre del apasionado”Never” was the name of the passionate one
Uno.One

¿Secretaria con quién casarse?Secretary who to marry?
La esposa está en casa o no está.Wife is at home or she’s not.
La mejor de las citas nunca se perderáThe finest of trysts will never be missed
ten dos vidas si eso es lo que quieres.have two lives if that’s what you want.
La crema del pasado es sacada como basura.The cream of the past is taken out trash.
Yo estaba enamoradoI was in love
Así que toma si lo quieresSo take if you’ll have it
y saca el futuro en lenguas.and bring out the future in tongues.

'Nunca' era el nombre del más pasivo.”Never” was the name of the passive-est one.
'Nunca' era el nombre del más pasivo.”Never” was the name of the passive-est one.
Uno.One