Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 677

Parijs, Berlijn, Madrid

Boudewijn De Groot

Letra

Madrid, París, Berlín

Parijs, Berlijn, Madrid

Todavía tengo 2 pares de zapatos en Madrid. Uno de los pares aún en buen estado.Ik heb nog 2 paar schoenen in Madrid. Waarvan 1 paar dat nog prima zit.
Y a veces pienso, tomaré el tren, para volver a estar en Madrid.En soms denk ik, ik neem de trein, om weer eens in Madrid te zijn.

Hay una bolsa de ropa en París. En la que hay una camisa que no cambiaría por nada.Er staat een zak met wasgoed in Parijs.Waarin hemd dat mis ik voor geen prijs.
Y a veces pienso, subiré y recogeré esa bolsa de ropa.En soms denk ik, ik stap eens op en haal die zak met wasgoed op.

También tengo una maleta en Berlín, pero ya no recuerdo qué puede haber en su interior.K'heb ook nog een koffer in Berlijn, maar ik weet niet meer wat de inhoud wel kan zijn.
Y a veces pienso, sabes qué, iré a ver esa maleta.En soms denk ik weet je wat ik doe, ik ga eens naar die koffer toe.

Pero bueno, Madrid París Berlín, donde están mis zapatos, mi camisa y mi maleta, ¿qué debo hacer con esas grandes ciudades?Maarja, Madrid Parijs Berlijn waar me schoenen en me hemd en m'n koffer zijn wat moet ik met die grote steden
¿Qué debo hacer con los restos de un pasado lejano?Wat moet ik met die resten van een ver verleden
Los zapatos están mohosos y la camisa es muy pequeña, y esa maleta seguramente no se puede levantar.Schoenen zijn verschimmeld en dat hemd is te klein, en die koffer die zal wel niet te tillen zijn

Ah sí, París Berlín Madrid, donde alguien más está usando mis zapatos, de esa camisa probablemente harán un trapo, y al final esa maleta no importa en absoluto.Ag ja Parijs Berlijn Madrid waar iemand anders met z'n voeten in me schoenen zit, van dat hemd zullen ze wel een stofdoek maken, en die koffer doet ten slotte niks ten zaken.
¿Qué debo hacer con esas cosas? Me quedaré donde estoy. Adiós París Berlín Madrid.Wat moet ik met die dingen, ik blijf zitten waar ik zit. Ik ben jou tabee Parijs Berlijn Madrid

Todavía tengo 2 pares de zapatos en Madrid. Uno de los pares aún en buen estado.Ik heb nog 2 paar schoenen in Madrid. Waarvan 1 paar dat nog prima zit.
Y a veces pienso, tomaré el tren, para volver a estar en Madrid.En soms denk ik neem de trein, om weer eens in Madrid te zijn.

Hay una bolsa de ropa en París. En la que hay una camisa que no cambiaría por nada.Er staat een zak met wasgoed in Parijs.Waarin hemd dat mis ik voor geen prijs.
Y a veces pienso, subiré y recogeré esa bolsa de ropa.En soms denk ik, ik stap eens op en haal die zak met wasgoed op.

También tengo una maleta en Berlín, pero ya no recuerdo qué puede haber en su interior.K'heb ook nog een koffer in Berlijn, maar ik weet niet meer wat de inhoud wel kan zijn.
Y a veces pienso, sabes qué, iré a ver esa maleta.En soms denk ik weet je wat ik doe ik ga eens naar die koffer toe.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boudewijn De Groot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección