Een slag zo zwaar verloren

Una batalla tan perdida

Een slag zo zwaar verloren

Su rostro está blanco de iraHaar gezicht is wit van woede
Cuando me mira y diceAls ze naar me kijkt en zegt
Me lo prometisteJe hebt het me gezworen
Me doy la vuelta pero no sé a dónde irIk draai me om maar weet niet waar ik heen moet
Nunca he perdido una batalla tan difícilNog nooit een slag zo zwaar verloren
Sus ojos son demasiado sincerosHaar ogen zijn te eerlijk
Para un enfrentamiento cara a caraVoor een oog in oog gevecht
Ella pregunta por qué no te defiendesZe vraagt waarom verdedig je jezelf niet
Para siempre me quedo corto en palabras ingeniosasVoorgoed schiet ik tekort in slimme woorden
Es como si te vieras a ti mismo por primera vez't Is alsof je voor het eerst jezelf ziet
Y la distancia se hace cada vez más grandeEn de afstand wordt steeds groter
Ya ni siquiera sé cuál es la causaEen oorzaak weet ik al niet meer
Todavía puedo escucharme a mí mismoIk kan mezelf nog horen
Tienes razón, tienes razón, eso es todoJe hebt gelijk, je hebt gelijk, da's alles
Nunca he perdido una batalla tan difícilNog nooit een slag zo zwaar verloren