Zolang ik niet beweeg

Solange ich mich nicht bewege

Zolang ik niet beweeg

Der Tag gleitet ins DämmerlichtDe dag verglijdt naar schemerlicht
Die Luft ist sanft und leerDe lucht is zacht en leeg
Die Welt ist im GleichgewichtDe wereld is in evenwicht
Solange ich mich nicht bewegeZolang ik niet beweeg

Solange ich mit einem stillen GesichtZolang ik met een stil gezicht
Meine Regungslosigkeit bewahreMijn roerloosheid bewaar
Solange ich schweige und nichts tueZolang ik zwijg en niets verricht
Schwöre ich jedem GefahrBezweer ik elk gevaar

Refr.:refr.:
Ich fühle mich seltsam, aber angenehmIk voel me vreemd maar aangenaam
Ganz frei, aber auch sehr frommHeel vrij maar ook heel vroom
Und alles wird ganz normalEn alles wordt gewoon

Während ich ins Unendliche schaueTerwijl ik naar oneindig kijk
Verändert sich jedes GefühlVerandert elk gevoel
Geräusche klingen ganz nahGeluiden klinken heel nabij
Doch bleiben ohne ZielMaar blijven zonder doel

Refr.refr.

Ich weiß nicht, ob ich wach bliebIk weet niet of ik wakker bleef
Oder wann ich diese Worte schriebOf wanneer ik deze woorden schreef
Ich weiß nur, dass ich lebeIk weet alleen maar dat ik leef
Das scheint mir genug zu seinDat lijkt me wel genoeg