Think Twice

Denk zweimal

Think Twice

Schließ die Augen und verlier das Gefühl, das sinktClose your eyes and lose the feeling that's been sinking
Schließ die Augen und zähl bis dreiClose your eyes and count to three
Schließ die Augen zurück, ich weiß genau, was du denkstClose your eyes rewind, I know just what you're thinking
Schließ die Augen und denk an michClose your eyes and think of me

Größer als das Leben, NettigkeitenLarger than life, niceties
Größer als du, mehr als ichBigger than you, more than me
Ich hab die Montagsmorgen-BluesI've got the Monday morning blues
Und oh mein Gott, ich hab das Zuhause für dichAnd oh my God, I've got the home for you

Und gib dem alltäglichen Morgen dir... NutzenAnd give the everyday morning you... Use
Es gibt Dinge hier, die ich mir nicht leisten kann zu wählenThere's things right here I can't afford to choose

Ehrlich, Karamell, Champagner, den Abfluss runter, sag ihm, kein GewinnSincere, caramel, champagne, down drain, tell him, no gain
Es ist so verdammt physisch, dass es bestehen bleibtIt's so damn physical it will sustain
Und zu verdammt bunt, um zu widerstehenAnd too damn technicolor to refrain
Und viel zu anstrengend für mein kleines GehirnAnd much too taxing for my little brain

Warum wissen wir nie genug von glücklichen Enden?Why do we never know enough of happy ends?
Warum zeigen sie nie?Why do they never show?
All die Male, in denen wir so gut und fürsorglich warenAll the times that we have been so good and caring
Wie oft werden wir es nie erfahrenHow many times we'll never know

Schließ die Augen und verlier das Gefühl, das sinktClose your eyes and lose the feeling that's been sinking
Schließ die Augen und zähl bis dreiClose your eyes and count to three
Schließ die Augen zurück, ich weiß genau, was du denkstClose your eyes rewind, I know just what you're thinking
Schließ die Augen und denk an michClose your eyes and think of me

Verpackt wie ein Schlag, MittagessenPacked it like a punch out to lunch
Ich hab ein kleines Gefühl, das aus der Menge herausstichtI got a little hunch that stood out from the bunch
Als wäre das nicht genug, wusste ich sogar, warumAs if that's not enough I even knew the reason why

Diese verdammte Zicke des Lebens hat mich zum Weinen gebrachtThat God damn bitch of life she made me cry
Also würde ich sie gerne direkt ins Auge pieksenSo I'd like to poke her squarely in the eye
Und es tat so weh, ich fühlte mich, als könnte ich sterbenAnd it hurt so much I feel like I could die
JaYeah