Trabalhos

Travaux

Trabalhos

Service, être vivantSer-viço, ser vivo
Service, être vivantSer-viço, ser vivo
Travaux de JahTrabalhos de Jah
Exécute les travaux de JahExecute trabalhos de Jah
Travaille pour JahTrabalhe para Jah
Travaille avec l'objectif de guérir la planèteTrabalhe com o objetivo de curar o planeta
De guérir la planèteDe curar o planeta
Travaille avec l'objectif de guérir la planèteTrabalhe com o objetivo de curar o planeta

Je laisse pousser mes dreadlocks de lionDeixo crescer as minhas tranças de leão
Elles vont sûrement aiderElas com certeza ajudarão
À choisir les cheminsNa escolha dos caminhos
Elles te pousserontElas lhe empurrarão
Loin des faibles, des envieux et des irrespectueuxPara longe do fraco, do invejoso e do desrespeitoso
Celui qui ressent sait, celui qui ressent saitQuem sente sabe, quem sente sabe
Et là-haut sur la montagneE lá no alto da montanha
Le Rasta vit de la terre, et de la méditationO Rasta vive da terra, e da meditação
Détaché des intrigues, et de la compétitionDesapegado de intrigas, e de competição
Apprenant jour après jour comment se comporterAprendendo dia após dia como se portar
Et comment ne pas nuire à la terreE como a terra não prejudicar
Et comment louer le plus hautE como ao mais alto louvar

Il n'a plus besoin de tant de produits et de cheminsEle não mais precisa de tantos produtos e caminhos
Qui ne mènent pas à JahQue não levam a Jah
Et qui vont contaminer les rivièresE que aos rios irão contaminar
Et faire multiplier les déchargesE aos lixões irão fazer multiplicar

Travaux de JahTrabalhos de Jah
Exécute les travaux de JahExecute trabalhos de Jah
Travaille pour JahTrabalhe para Jah
Travaille avec l'objectif de guérir la planèteTrabalhe com o objetivo de curar o planeta
De guérir la planèteDe curar o planeta
Travaille avec l'objectif de guérir la planèteTrabalhe com o objetivo de curar o planeta

Tu es le changement que tu veux voir dans le mondeVocê é a mudança que quer ver no mundo
Commence par toi, tes actes, tes actionsComeça por você, seus atos suas ações
Chacune a sa réactionCada uma tem sua devida reação
Ne pense pas que ça ne fait pas de différenceNão pense que não faz diferença não

Tu es le changement que tu veux voir dans le mondeVocê é a mudança que quer ver no mundo
La conscience collective part d'une conscience individuelleA consciência coletiva parte de uma consciência individual
On ne peut plus dépendre uniquement des initiatives gouvernementalesJá não podemos depender exclusivamente de iniciativas de governos
Tu sais bien que leurs intérêts sont autresVocê sabe bem seus interesses são outros
Pouvoir monétaire, capitalisme sauvagePoder monetário, capitalismo selvagem
On marche vers l'effondrement environnementalCaminhamos para o colapso ambiental

À l'ère du Verseau, expansion de la conscienceNa era de Aquarius, expansão da consciência
Surnommée ère de l'informationSuposta era da informação
Mais en réalité l'ère de la distractionMas propriamente a era da distração
En temps de levée de drapeauEm tempo de levantamento de bandeira
Et la recherche d'une révolutionE a busca por uma revolução

Mais il ne s'agit pas seulement du partiMas não se trata apenas do partido não
Ça ne sert à rien de changer d'ismeNão adianta mudar o ismo não
SimplementSimplesmente
L'humanité doit se humaniserA humanidade precisa se humanizar
L'humanité doit se humaniserA humanidade precisa se humanizar

Travaux de JahTrabalhos de Jah
Exécute les travaux de JahExecute trabalhos de Jah
Travaille pour JahTrabalhe para Jah
Travaille avec l'objectif de guérir la planèteTrabalhe com o objetivo de curar o planeta
De guérir la planèteDe curar o planeta
Travaille avec l'objectif de guérir la planèteTrabalhe com o objetivo de curar o planeta

Guéris-toi pour guérir la planèteCure a si mesmo para curar o planeta
La véritable révolutionA verdadeira revolução
Pour guérir la planètePara curar o planeta
De l'intérieur vers l'extérieur spirituelDe dentro pra fora espiritual
Pour guérir la planètePara curar o planeta
Je ne parle pas de religionNão estou falando de religião
Pour guérir la planètePara curar o planeta

Conscience et expansion, planèteConsciência e expansão, planeta
Respect de la vie et de toute manifestation, planèteRespeito a vida e toda a manifestação, planeta
Tu es le microcosme de l'univers, planèteVocê microcosmo do universo, planeta
Action et réaction, planèteAção e reação, planeta
Électromagnétisme et vibration, planèteEletromagnetismo e vibração, planeta
La loi de l'attraction, planèteA lei da atração, planeta
Interdépendance, planèteInterpendência, planeta
Géométrie sacrée, planèteSagrada geometria, planeta
Règles mathématiques strictes, planèteRegras matemáticas estritas, planeta

Service, être vivantSer-viço, ser vivo
Service, être vivantSer-viço, ser vivo

Jah est mon Seigneur, Jah est mon SeigneurJah é meu Senhor, Jah é meu Senhor
Jah est mon Seigneur, Jah est mon SeigneurJah é meu Senhor, Jah é meu Senhor
Jah est mon Seigneur, Jah est mon SeigneurJah é meu Senhor, Jah é meu Senhor
Haile Selassie est mon SeigneurHaile Selassie é o meu Senhor