Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 196

Ingurgitus

Groovy Aardvark

Letra

Ingurgitus

Ingurgitus

Mesero, llena mi mesaAubergiste, remplis ma table
Hoy es el día en que pago mi cuentaC't'aujourd'hui que j'paye mon tab
El futuro es incierto, el futuro es oscuroL'avenir est gaze, l'avenir est brun
Tengo una sed fuera de lo comúnJ'ai une soif hors du commun

Mi renta, no debo pensar en esoMon loyer, faut pas qu'j'y pense
Esta noche, no miramos lo que gastamosÀ soir, on regarde pas s'à dépense
Hay que establecer prioridadesFaut établir ses priorités
Eso es lo que voy a hacerC'est ça que j'vas faire
Es mi turnoC'est ma tournée
Es mi turnoC'est ma tournée

El cheque, el cheque, el cheque está en la maletaLe chèque, le chèque, le chèque est dans malle
El cheque llegó, ¡vamos a la taberna!Le chèque est rentré, aweille à taverne
El cheque, el cheque, el cheque está en la maletaLe chèque, le chèque, le chèque est dans malle
El cheque llegó, yo pagoLe chèque est rentré, c'est moé qui paye

Los tragos, uno, dos, tres, ¡vamos!Les shooters, un, deux, trois, go
Cuanto más tomo, más tengo el controlPlus j'en prend, plus j'ai l'contrôle
Sobre mi vergüenza, mi paranoiaSur ma gêne, ma paranoia
Cuanto más tomo, más me gustaPlus j'en prend et plus j'aime ça

Quiero ahogar, ahogar mi penaJ'veux noyer, noyer ma peine
Deshacerme de mi sufrimiento diarioDéjouer ma souffrance quotidienne
No veo ni en dobleJ'vois même pas encore en double
No es un problemaC'est pas un trouble
Es mi turnoC'est ma tournée
Es mi turnoC'est ma tournée

El cheque, el cheque, el cheque está en la maletaLe chèque, le chèque, le chèque est dans malle
El cheque llegó, ¡vamos a la taberna!Le chèque est rentré, aweille à taverne
El cheque, el cheque, el cheque está en la maletaLe chèque, le chèque, le chèque est dans malle
El cheque llegó, yoLe chèque est rentré, c'est moé qui

Pago, pagoPaye, paye
Pago, pagoPaye, paye
Pago, pagoPaye, paye
Pago, pagoPaye, paye

GlouiglouiglouiglouGlouiglouiglouiglou
IglouiglouiglouiglouIglouiglouiglouiglou
IglouiglouiglouiglouIglouiglouiglouiglou
IglouiglouiglouiglouIglouiglouiglouiglou

IglouiglouiglouiglouIglouiglouiglouiglou
IglouiglouiglouiglouIglouiglouiglouiglou
IglouiglouiglouiglouIglouiglouiglouiglou

El cheque está en la maletaLe chèque est dans malle
El cheque llegó, ¡vamos a la taberna!Le chèque est rentré, aweille à taverne
El cheque, el cheque, el cheque está en la maletaLe chèque, le chèque, le chèque est dans malle
El cheque llegó, yo pagoLe chèque est rentré, c'est moé qui paye

Recoge tus cosas y tus triques, maldita seaRamasses tes cliques pis tes claques, mon tabarnak
No pierdes nada por esperar, esta noche nos deshacemosTu perds rien pour attendre, à soir on débarasse
De tus problemas, tu miseria y tu mujer, nos importa un carajoTes problèmes, ta misère pis ta femme, on s'en sacre
En el último llamado, me sorprendería que me miraras a la caraAu last call, ça m'surprendrais que tu m'regardes en face

Como sea, Galarn, ya no te sostienes, es patéticoComme de fait Galarn, tu tiens pu debout, c'est pathétique
Si fumáramos un porro, cuidado man, ahí vienen los polisSi on s'fumait un p'tit joint, attention man, v'là les flics
Por accidente, es en la comisaría donde terminamos el viajePar inadvertance, c'est au poste qu'on finit l'trip
Aprovecha, ya estás hecho, nos recuperamos bastante rápido, bastante rápidoProfites-en, t'est fait, on dégrise ben assez vite, ben assez vite

El cheque, el cheque, el cheque está en la maletaLe chèque, le chèque, le chèque est dans malle
El cheque llegó, ¡vamos a la taberna!Le chèque est rentré, aweille à taverne
El cheque, el cheque, el cheque está en la maletaLe chèque, le chèque, le chèque est dans malle
El cheque llegó, bastante rápidoLe chèque est rentré ben assez vite

El cheque, el cheque, el cheque está en la maletaLe chèque, le chèque, le chèque est dans malle
El cheque llegó, ¡vamos a la taberna!Le chèque est rentré, aweille à taverne
El cheque, el cheque, el cheque está en la maletaLe chèque, le chèque, le chèque est dans malle
El cheque llegó, yo pagoLe chèque est rentré, c'est moé qui paye


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Groovy Aardvark y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección