Standing On The Edge Of A Broken Dream

De pie en el borde de un sueño roto

Standing On The Edge Of A Broken Dream

¿Podemos mantener la fe?Can we keep the faith?
Cuando no hay señales de tiWhenever there's no sign from you
¿Es verdad? ¿Soy yo? Estoy perdiendo terrenoIs it true? Is it me? I'm losing ground
¿Es esto todo lo que quería?Is this everything I wanted?
¿Puedo aguantar o tal vez dejar las cosas ir?Can I hold on or might I let things go?

Sobre mis hombros (sobre mis hombros)On my shoulders (on my shoulders)
Siento el peso de este mundoI feel the weight of this world
No veo salida, ¿o simplemente estoy solo?I see no way through or am I just left alone?

De pie, de pie en el borde de un sueño rotoStanding, standing on the edge of a broken dream
¿Estarás allí para sostenerme?Will you be there to hold me?
Sostenerme cuando esté listo para caerHold me when I'll be ready for the fall

Para caerFor the fall

Así que avancemosSo let's push forward
Buscando una señal de amorLooking for a sign of love
Era verdad, era yo, estaba perdiendo terrenoIt was true, it was me, I was losing ground

Sobre mis hombros (sobre mis hombros)On my shoulders (on my shoulders)
Siento el peso de este mundoI feel the weight of this world
No veo salida, ¿o simplemente estoy solo?I see no way through or am I just left alone?

De pie, de pie en el borde de un sueño rotoStanding, standing on the edge of a broken dream
¿Estarás allí para sostenerme?Will you be there to hold me?
Sostenerme cuando esté listo para caerHold me when I’ll be ready for the fall
¿Puedes creerme?Can you believe me?
Deténme, deténme, estoy al borde de un quiebreStop me, stop me, I'm on the verge of a break
¿Todavía puedes sostenerme para mostrarme?Can you still hold me to show me?
Muéstrame cómo es ser amado de nuevoShow me what it's like to be loved again

DejoI let
Te fueraYou out
De miFrom my
Corazón rotoBroken heart

De pie, de pie en el borde de un sueño rotoStanding, standing on the edge of a broken dream
¿Estarás allí para sostenerme?Will you be there to hold me?
Sostenerme cuando esté listo para caerHold me when I'll be ready for the fall
¿Puedes creerme?Can you believe me?
Deténme, deténme, estoy al borde de un quiebreStop me, stop me, I'm on the verge of a break
¿Todavía puedes sostenerme para mostrarme?Can you still hold me to show me?
Muéstrame cómo es ser amado de nuevoShow me what it's like to be loved again

Amado de nuevoLoved again
Oh, de pie en un sueño rotoOh, standing on a broken dream