Same Mistakes

Los mismos errores

Same Mistakes

Tengo esta sensación de que todo lo que estoy construyendo ya se ha derrumbado antesI got this feeling that everything I am building has already crumbled before
Tengo la idea de que las cosas que busco están más allá de una puerta que ya está abiertaI got the notion that the things I'm seeking lie beyond an already opened door

Y tú sigues ahí recordándomeAnd you are still there reminding me
Que podría terminar donde nunca querría estarThat I could end up where I would never want to be

Está todo jodidoIt's all fucked up
Se necesita demasiado para callarteTakes too much to hold your tongue
Se necesita demasiado para callarteTakes too much to shut you up

Tengo esta sensación de que todo lo presente en realidad es solo un déjà vu puroI've got this feeling that everything present is actually all just pure deja vu
Creo que lo he notado pero trato de no prestar atención porque prefiero ignorarteI think I've noticed but try not to pay attention cause I prefer ignoring you

Y sigo aquí, pero ¿por cuánto tiempo?And I am still here but for how long?
Tus mismos errores podrían terminar convirtiéndose en los míos cuando me haya idoYour same mistakes could end up becoming mine when I'm gone

Está todo jodidoIt's all fucked up
Se necesita demasiado para callarteTakes too much to hold your tongue
Se necesita demasiado para callarteTakes too much to shut you up
Como sabes que siempre seráJust like you know it always will

Es demasiadoIt's all too much
Intenté nadar donde no puedes tocarTried to swim where you can't touch
Ahora dependes del fondoNow you depend on the deep end
Que te arrastra hacia abajoThat's dragging you down

Y sé que te dije que íbamos a tomar un descansoAnd I know that you told you we were going to take a break
Y sabes que me dije que estábamos cometiendo un gran errorAnd you know that I told me we were making a big mistake
Pero no es tan fácil (no es tan fácil)But it's not that easy (it's not that easy)
¡Oh, qué demonios!Oh what the hell?
Supongo que no doleráGuess it won't hurt
Solo una vez másJust one more time

Está todo jodidoIt's all fucked up
Se necesita demasiado para callarteTakes too much to hold your tongue
Se necesita demasiado para callarteTakes too much to shut you up
Como sabes que siempre seráJust like you know it always will

Es demasiadoIt's all too much
Intenté nadar donde no puedes tocarTried to swim where you can't touch
Ahora dependes del fondoNow you depend on the deep end
Que te arrastra hacia abajoThat's dragging you down