Beautiful Child

Hermoso Niño

Beautiful Child

hermoso niño desde el momento en que nacistebeautiful child right from the moment you were born
te adueñaste de mi corazón, mi mundoyou overtook my heart my world
mi hermoso niñomy beautiful child

tierno y dulce tanto en tu llanto como en tu sueñotender and sweet both in your crying and your sleep
desprendes una sensación de esperanzayou radiate a sense of hope
eres hermosoyou're beautiful

Y he visto los lugares más asombrososAnd I have seen the most amazing sights
en mis viajes por la tierrain my travels on the earth
mares brumosos y luces ámbar en el puertomisty seas and amber harbor lights
y otras cosas de valor inigualableand other things of matchless worth

pero junto a ti toda la belleza parece tan simplebut next to you all of the beauty seems so plain
pensarías que nunca he visto algo hermosoyou would think I'd never seen a beautiful thing

Y he visto los lugares más asombrososAnd I have seen the most amazing sights
en mis viajes por la tierrain my travels on the earth
siete pozas sagradas en noches estrelladasseven sacred pools on starry nights
y otras cosas de valor inigualableand other things of matchless worth

pero junto a ti toda la belleza parece tan simplebut next to you all of the beauty seems so plain
pensarías que nunca he visto algo hermosoyou would think i'd never seen a beautiful thing

He visto los lugares más asombrososI have seen the most amazing sights
en mis viajes por la tierrain my travels on the earth
la luz de la luna durmiendo en las alturas del cañónmoonlight sleeping on the canyon heights
y otras cosas de valor inigualableand other things of matchless worth

pero junto a ti toda la belleza parece tan simplebut next to you all of the beauty seems so plain
pensarías que nunca he visto algo hermosoyou would think i'd never seen a beautiful thing