Fireflies And Songs

Luciérnagas y Canciones

Fireflies And Songs

Hace treinta años era una niñaThirty years ago I was a little girl
Viajando en el asiento trasero del autoRiding in the back seat of the car
Una mujer cantaba que ya no le traías floresA woman sang you don't bring me flowers anymore
Sentí tristeza en mi pequeño corazónI felt a sadness in my little heart

Buscamos la músicaWe're looking for the music
En la caja de músicaIn the music box
Destrozándola en pedazosTearing it to pieces
Intentando encontrar una canciónTrying to find a song

Me sentía atraída hacia ti de formas que no puedo explicarI was drawn to you in ways I can't explain
Peleábamos como locos pero no podía alejarmeWe fought like crazy but I couldn't stay away
Cargados de expectativas y mucha culpaPiled on expectations and lots of blame
Como si no pudiéramos hacerlo de otra maneraLike we couldn't do it any other way

Buscamos una luciérnagaWe're looking for a firefly
Moviendo por la nocheMoving through the night
Mirando fijamente en un lugarStaring at the one place
Juro que nunca se enciendeSwear it never lights

¿Te sorprendió que nuestros corazones no fueran como relojes que tic-taquean?Were you surprised our hearts were not like ticking clocks
Con caras y manos fáciles de leerWith faces and hands easy to read
Ambos deseábamos, si solo en el país de OzWe both wished if only in the land of oz
Anhelábamos cosas que realmente nunca necesitaríamosLonged for things we'd never really need

Ahora estamos parados en la cocinaNow we're standing in the kitchen
Toda pretensión se ha idoAll pretense is gone
Me besas en el hombroYou kiss me on the shoulder
Luciérnagas y canciónFireflies and song