This House

Esta Casa

This House

Me tomó por sorpresaIt took me by surprise
Esta vieja casa y estos viejos sentimientosThis old house and these old feelings
Di vueltas y miré adentroWalked round and looked inside
Paredes familiares y pasillos y techosFamiliar walls and halls and ceilings

Donde soñaba y planeabaWhere I'd dream and plan
Cada momento de solEvery moment of sunshine
Este era mi mundo enteroThis was my whole world
Era todo lo que conocíaIt was all I knew
Como el cascarón de una semillaLike the hull of a seed
Esta vieja casa se abrió de par en parThis old house cracked wide open
Mientras crecíaAs I grew

No lo había pensado muchoHadn't given it much thought
No había vuelto aquí por un tiempoHadn't been back here for a while
Todo se ve tan pequeñoEverything looks so small
Visto a través de los recuerdos de un niñoSeen through the memories of a child

Quién soñaría y miraría fijamenteWho would dream and stare
Desde esa ventana del segundo pisoFrom that second story window
Ese era mi mundo enteroThat was my whole world
Era todo lo que conocíaIt was all I knew
Como el cascarón de una semillaLike the hull the of a seed
Esta vieja casa se abrió de par en parThis old house cracked wide open
Y voléAnd I flew

Triste fructífero roto verdaderoSad fruitful broken true
Triste fructífero roto verdaderoSad fruitful broken true

Recuerdos por millas y millasMemories for miles and miles
Veranos otoños inviernos y primaverasSummers falls winters and springs
Ruby, lo absorbesRuby you take it in
Mira, él no ha retenido ninguna cosa buenaSee he's withheld no good thing