Spider Mansions

Mansiones de Arañas

Spider Mansions

No puedo soportar esta sensación al despertar de que soy impotente.I just can't take this feeling when I wake that I'm powerless.
Hay algunas estrellas antiguas ardiendo, contemplando, explotando.There's some old stars burning, contemplating, exploding.
Están lejos pero logran encontrar su camino para impactar en casa.They're far but manage to find their way to hit home.

Y predigo que estos Dioses no me escucharán,And I predict that these Gods won't hear me,
No importa lo alto que pueda decir sus nombres.No matter how loud I can say their names.

Creo que han sido olvidados,I think they've been forgotten,
Y estoy seguro de que tendré que compartir el mismo destino.And I'm sure that I will have to share the same fate.

Vivimos tan fácilmente.We live so easily.
Estoy seguro de que todos nos iremos mientras dormimos.I'm sure we'll all go in our sleep.
(No puedo pensar en una peor manera.)(I can't think of a worse way.)

Mis muelas del juicio están saliendo,My wisdom teeth are coming through,
Estoy tratando de no olvidarte, pero no puedo.I'm trying not to forget you, but I can't.
Hay murciélagos muertos en mi sala de estar,There's dead bats in my living room,
Y seguiré gustosamente el ejemplo,And I will gladly follow suit,
Aislado, juventud perdida.Landlocked, lost youth.

El tiempo está en nuestra contra.Time stands against us.
Lo ocultaremos. Nos sumergiremos en él.We'll hide it. We'll dive in.
Cuanto menos necesite, mejor me sentiré.The less I need, the better I feel.
Los montones de basura.The garbage piles.
Los cementerios se llenan.The graveyards fill.