Kör Kılavuz

Guía Ciega

Kör Kılavuz

Detrás quedaron muchas cosasArdında pek çok şey kaldı
Les puse nombres a todasHepsine isimler buldum
Pero no puedo decirloAma söyleyemem
Si las penas pudieran hablar, sabrías sin dudaAcılar dile gelse bilirsin elbet
Todos me quitaron de míHerkes beni benden aldı

Quien sea que me haya derribado, que arregleKim nasıl yıktıysa düzeltsin
Mi resistencia se convirtió en fuego, con las cenizas en mis manosDirencim ateş oldu,külleri elimde
Los mudos, cantan mi canción en mi menteDilsizler,şarkımı söyler beynimde
No pude sostener el tiempo, desamparadoZamanı tutamadım biçare

Ayúdame a vencer mi destinoKaderimi yenmeme yardım et
Que la ira sea mi guíaIşığın rehberim olsun
Soy una guía ciegaKör bir klavuzum
Quien no puede encontrar lo que buscaAradığımı bulamayan
Cuando lo encuentro, la vida llega a su finBulduğumda hayat son bulsun

Las cenizas vuelan, me arrodilléKüller uçuşuyor dizlerimi çöktüm
En la cuerda, a mi alrededor, todo es infinitoİpin üstünde dört yanım sonsuzluk
Entendí que esto es lo que llaman vidaHayat dedikleri buymuş anladım
Un día de alegría, cada día de alientoBir gün sevinç her gün soluk